Abreviaciones Latinas

¿Sabías que muchas de las abreviaciones que usamos diariamente vienen del latín?

  1. A barba stulti discit tonsor - En barba de necio se aprende a rapar (Se encuentra en el libro de Duare, J.E. "Sentencias de sabiduría" Bogotá, Jotadé, 1941 - Gracias: Ana)
  2. A bene placito - Al buen placer
  3. A bonis ad meliora - De bueno para mejor (Gracias: Luis Moreira)
  4. A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto - Guárdate del buey por el frente, del burro por detrás, y de la mujer por todos los lados. (Gracias: Mani Moreira)
  5. A bove maiori discit arare minor - Del buey viejo aprende arar el joven. (Gracias: Miguel Moreira y Birgit Ernstsdóttir Remmel)
  6. A calvo ad calvum - De calvo a calvo (Del primero al último - C. Suetonius Tranquillus - Dicho por Calígula, más tarde se convirtió en proverbio - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  7. A cane muto et aqua silente cave tibi - Cuidado con el perro que no ladra y con el agua silenciosa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  8. A capillo usque ad ungues - Desde los cabellos hasta las uñas (de los pies) (Petronio, Satiricon, 102, 3 - Gracias: José Miguel Corbí)
  9. A capite ad calcem - De la cabeza a los pies
  10. A cappella - Al estilo capilla (Se emplea para designar la música coral sin acompañamiento instrumental - Ver: cappella - Gracias: Luis Moreira)
  11. A coelo usque ad centrum - Del cielo al centro de la Tierra
  12. A cohores fratres viventem in aeternum - Una banda de hermanos que viven para siempre
  13. A contrariis - A contraria (Término filosófico usado en lógica para designar el argumento que parte de la oposición de dos hechos a fin de conocer del uno lo que ya se sabe del otro - Gracias: Mani Moreira)
  14. A contrario sensu - Por la razón contraria (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
  15. A Deo rex, a rege lex - De Dios el rey, del rey la ley (Lema de la monarquía absoluta que pensaba que el poder venía directamente de Dios - Gracias: Virgilio Vara Vara)
  16. A digito cognoscitur leo (Ab unguibus leo) - Al león por la uña (conocemos) (Gracias: Nicolás Vega)
  17. A divinis - De las cosas divinas (Ver: Suspensio a divinis)
  18. A fortiori - Por fuerza (Término jurídico - por mayor razón - Gracias: Vicenç Garcia)
  19. A fronte praecipitium a tergo lupi - Un precipicio al frente y los lobos a la espalda (Entre la espada y la pared - Gracias: P. Binder)
  20. A fructibus cognoscitur arbor - Por sus frutos conocemos al árbol (Gracias: Nicolás Vega)
  21. A latere - De lado (Término eclesiástico - Se usa en la locución "legado a látere", con que se designa el cardenal enviado extraordinariamente por el Papa para que le represente cerca de un gobierno o en un concilio - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  22. A limine - De entrada (Desde el comienzo, desde el umbral - Gracias: Francisco Luis Moreira - Término jurídico - Suele utilizarse con frecuencia en los escritos jurídicos, en especial los jueces que rechazan una demanda in liminea, o sea desde el inicio, generalmente por errores de hecho o derecho - Gracias: Ariel Vera)
  23. A maiori ad minus - Argumento de mayor a menor (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Quien puede lo mas, puede lo menos - Término jurídico aplicado al derecho civil de los bienes, a lo referente a las facultades del derecho de dominio, por ejemplo - Gracias: Hugo Ycaza)
  24. A manu servi - Con mano de siervo (Se emplea en sentido despectivo para denominar la labor de un escritor mercenario - Gracias: Luis Moreira)
  25. A mari usque ad mare - De mar a mar (Lema de Canadá)
  26. A maximis ad minima - De lo máximo a lo mínimo
  27. A mensa et thoro - Mesa y cama (Término Jurídico - Separación legal)
  28. A minima - Por demasiado pequeña (Término jurídico - Se emplea en jurisprudencia para indicar la pena que obliga a un fiscal a apelar ante otro tribunal, por considerarla insuficiente - Gracias: Luis Moreira)
  29. A minori ad maius - Argumento de menor a mayor (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  30. A nativitate - De nacimiento, del nacimiento (Gracias: Mani Moreira)
  31. A non domino - Argumento del que no es propietario (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  32. A novo - De nuevo (Gracias: Mani Moreira)
  33. A pari - Por igual, por semejante (Término filosófico - Se usa en la expresión "argumento a pari", con que se designa el argumento fundado en razones de semejanza y de igualdad entre el hecho propuesto y el que de él se concluye - Gracias: Luis Moreira)
  34. A pedibus usque ad caput - De pies a cabeza (Gracias: P. Binder)
  35. A posse ad esse - De la potencia al ser (Término filosófico Aristotélico-Tomista - Ver: In esse y In posse - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  36. A posteriori - Posteriormente (Término jurídico - conclusión de los hechos - En la practica o praxis, experimentación del fenómeno; proceso de aprendizaje - Gracias: Oswaldo Logos)
  37. A priori - Antes de comenzar (Término jurídico - Discurso primero o teórico, argumento teórico, concepción primera de una idea o fenómeno de modo teórico o verbal; hipótesis, síntesis - Gracias: Oswaldo Logos)
  38. A quo - Del cual (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Día desde el cual comienza a contarse un término. Se dice del juez inferior cuando su resolución ha sido objeto de recurso ante el superior. - Gracias: Ricardo Sada)
  39. A remotis - Desde sitios apartados, desde muy lejos (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  40. A saeculo confregisti iugum tuum, rupisti vincula tua et dixisti: "Non serviam" In omni enim colle sublimi et sub omni ligno frondoso tu prosternebaris meretrix - Oh tú, que rompiste desde siempre el yugo y, sacudiendo las coyundas, decías: « ¡No serviré! », tú, que sobre todo otero prominente y bajo todo árbol frondoso estabas yaciendo, prostituta. (Vulgata - Jeremias 2-20 - Gracias: Federico L)
  41. A simili - Por semejanza (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  42. A solis ortus cardine - Desde la salida del Sol (Término eclesiástico - Himno de laudes para Navidad - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  43. A superbia initium sumpsit omnis perditio - De la soberbia toma el inicio toda perdición (Gracias: E)
  44. A tempo - Con medida (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  45. A verbis ad verbera - De las palabras a los golpes (Gracias: Mani Moreira)
  46. A vinculo matrimonii - Según el vínculo matrimonial (Gracias: Mani Moreira)
  47. Ab abrupto - De repente (Gracias: Mani Moreira y José Iglesias)
  48. Ab absurdo - Por lo absurdo
  49. Ab aeterno - Desde la eternidad
  50. Ab alio expectes alteri quod feceris - Espera de otro lo que a otro hayas hecho (Publio Sirio - quiere decir quien haga mal espere otro mal, o "Quien siembra vientos, recoge tempestades" - Gracias: Francisco)

Total: 3867
-- >> Siguientes

Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un error o falta de ortografía, mándame una .

Busca frases latinas que tengan la palabra:
Escribe una sola palabra y luego presiona "Busca!".
Prueba con palabras como: Deus, Homo, Mihi, Nihil, Omnia, Rex, Tibi, Verita, etc.