Términos Jurídicos en Latín
Empezando por la frase número 350

  1. Lex posterior generalis non derogat priori speciali - Ley general posterior no deroga la anterior especializada (Término jurídico)
  2. Lex Scripta, Lex Tradita - Ley Hecha, Ley Dictada (Término jurídico - Se desprende de los terminos Lex (Ley), Scripto (Escrito) y Tradita (del verbo trado que quiere decir entregar o transmitir. - Gracias: Victor Tapia)
  3. Libertas est potestas faciendi id quod iure liceo - La libertad es la potestad de hacer aquello que permite la ley (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  4. Litis contestatio - Demanda contestada (Término Jurídico - Ver: litis)
  5. Litis denuntiatio - Demanda servida  (Término Jurídico - Ver: litis)
  6. Locus regit actum - El lugar de celebración, rige el acto (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  7. Longa manu - Mano Larga (Término jurídico - Dueño por contrato de una cosa - Compare con Brevi manu)
  8. Lucrum cessans - Lucro cesado (Término Jurídico -perdida de la oportunidad de hacer una ganancia)
  9. Maior singulis, universis minor - Más grande que cada uno, menor que todos (Término jurídico - Frase de Aristóteles que alude a la persona del gobernante - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  10. Maiores aliud ius gentium, aliud ius civile esse voluerunt - Los mayores quisieron que una cosa fuese el derecho de las naciones, otra cosa el derecho civil (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  11. Mala praxis - Mala práctica (Término jurídico - cuando un profesional comete un error. Por ejemplo: llevar un cirujano a juicio por mala praxis)
  12. Mancipatio - Acto juridico formal (Término jurídico - referido a cosas particulares, que pueden manciparse (mancipi) También están las que no pueden manciparse (nec mancipi) - Gracias: Juan Arenas)
  13. Manumissio - Emancipación (Término jurídico - En Roma, acto de disposición por virtud del cual el esclavo se hace libre y ciudadano - Gracias: Jordi)
  14. Marito non licet nocere propriam uxorem - Al marido no le es lícito hacer daño a su propia mujer (Término Jurídico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas)
  15. Mater semper certa, pater coud nuptias demonstram - La madre es siempre cierta, el padre es el que demuestran las nupcias (Término Jurídico y Proverbio Romano para establecer la presunción de paternidad del esposo - Gracias: Jésica A. Borghi Pons)
  16. Maxima est capitis deminutio, cum aliquis simul et civitatem et libertatem amittit - La disminución de derecho es máximo, cuando la persona pierde la libertad y la ciudadanía (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
  17. Me lumen; vos umbra regit - La luz es mi guía, la sombra es la vuestra (Término Jurídico - Latín Jurídico, Refiere a la intencionalidad de determinados hechos, sabiéndose por luz lo bueno y por oscuro lo malo. - Gracias: Christian Bianchi)
  18. Mens legis - Voluntad del legislador (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  19. Mens Rea - Mente culpable (Término jurídico que se utiliza en el derecho anglosajón. Viene de la frase latina la frase latina, "actus non facit reum nisi mens sit rea", que significa que "el acto no hará a persona culpable a menos que la mente sea también culpable". En el derecho latino no se utiliza este termino sino se lo remplazó por el termino dolo - Gracias: Pablo Barés)
  20. Minari mortem alicui - Amenazar a uno con la muerte (Término jurídico - Gracias: Eduardo González Barrés)
  21. Minima est capitis deminutio, cum et civitas et libertas retinetur, sed status hominis commutatur - La disminución de derecho es mínima cuando manteniéndose la libertad y la ciudadanía se produce un cambio en el estatus de la persona (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
  22. Minor sive media est capitis deminutio, cum civitas amittitur,libertas retinetur - La disminución de derecho es media cuando una persona pierde la ciudadanía sin perder la libertad (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
  23. Modus operandi - Manera de operar (Término jurídico - Especialmente de los criminales - Abreviado: MO)
  24. Modus vivendi - Manera de vivir (Término jurídico - Especialmente de los criminales)
  25. Mora creditoris - Falta de cumplimiento imputable al acreedor (Término jurídico - Gracias: José Luis H.)
  26. Mores maiorum consuetudo - La costumbre de los antepasados (Término jurídico acerca de la fuente formal del derecho romano, que fue la costumbre - Gracias: Alex Reyes)
  27. Mores sunt tacitus consensus populi longa consuetudine. inveteratus - Las costumbres morales son un tácito acuerdo del pueblo arraigado tras una larga práctica - (Domicio Ulpiano, Jurista Romano - Los romanos utilizaban este término equivalente al término consueto [costumbre] - Gracias: Dr. Pablo Cinquemani - Término jurídico - ver Inveterata consuetudo)
  28. Mortis Causa - Causa de la Muerte (Término jurídico)
  29. Motu proprio - Por su propia voluntad (Término jurídico - Gracias: Santiago) / Movido por propio impulso (Sin que nadie se lo tenga que decir - Gracias: Joaquín)
  30. Mutatis mutandis - Cambiado lo que se debe cambiar (Proceso de transformación o arte de birlibirloque - Gracias: Joaquín - Término jurídico - El empleo de esta expresión es sencillamente comparativo: se usa al poner un ejemplo o aplicar una ley para aclarar que se hará “cambiando lo que haya de ser cambiado” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  31. Nam cum iudicatur rem meam esse, simul iudicatur illius non esse - Pues cuando se ha juzgado que el objeto es mío, al mismo tiempo se ha juzgado que no es del otro (Término jurídico - Ulpiano, jurista romano Digesto 3,3,40,2 - Gracias: Marga Vélez)
  32. Nam si violandum est ius, regnandi gratia Violandum est: allis rebus pietaten colas - Si hay derecho para violar, violadlo todo por reinar, pero respetad lo demás (Término Jurídico: Gracias: Ricardo Ossio)
  33. Nam, ut eleganter Celsus definit, ius est ars boni et aequi - Como Celso definió elegantemente, el derecho es el arte de lo bueno y lo justo (Término jurídico - Domicio Ulpiano - Gracias: Dr. Pablo Cinquemani - La frase "Ius est ars boni et aequi" pertenece a Celso hijo (s.I) Digesto 1,1,1 Domicio Ulpiano la recogió - Gracias: Marga Vélez)
  34. Naturalis Ratio - Razón Natural (Término jurídico - Podría entenderse como lo que para el derecho es el "sano sentimiento popular", en cuanto a cierto suceso o circunstancia - Gracias: Hugo Ycaza)
  35. Ne procedat iudex ex officio - No proceda el juez de oficio (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  36. Necessitas non habet legem - La necesidad carece de la ley (Término jurídico - Gracias: Luis Moreira)
  37. Negotiorum gestio - Gestión de negocios (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  38. Neminem laedere - Dañar a nadie (Término jurídico - Principio general del derecho en cuya virtud dañar a otro ciertamente debe suponer tratar de reparar el mal inferido - Gracias: José Luis)
  39. Nemo alieno nomine lege agere potest - Nadie ajeno (a la causa) puede actuar en nombre de la ley (Término jurídico - Domicio Ulpiano, 50,17,123 - Gracias: Marga Vélez)
  40. Nemo auditur propiam turpitudinem alegans - Nadie debe ser escuchado por su torpeza (Término jurídico - Nadie puede alegar propia torpeza - Gracias: Luis A. Truchero Onís)
  41. Nemo damnetur sine legale iudicio - Nadie puede ser condenado sin un jucio legal (Término jurídico - Principio de derecho a un juicio legal - Gracias: Mani Moreira)
  42. Nemo esse iudex in sua causa potest - Nadie puede ser juez en propia causa (Término jurídico - No se puede ser juez y parte al mismo tiempo - Gracias: Eduardo González Barrés)
  43. Nemo haeres invictus est - Nadie es heredero contra su voluntad (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  44. Nemo inauditus condemnetur - Que no se condene a nadie, sin ser oído (Término jurídico - No se puede privar a nadie del derecho a hablar y a ser oído y escuchado - Gracias: Eduardo González Barrés)
  45. Nemo invitus rem cogitur defendere - Nadie está obligado a defender la cosa (El objeto de su interés - Término jurídico, Digesto 50,17,1,56 - Gracias: Marga Vélez)
  46. Nemo jurista nisi bartolista - No es jurista quien no es bartolista (Término jurídico de Bartolo de Sasoferrato, autor de algunas obras en la escuela de los comentaristas [antigua escuela jurìsta]. Bartolo alcanzo tanta fama entre los juristas de la edad media que hacían referencia a él de este modo - Gracias: Alex Reyes)
  47. Nemo liberalis nisi liberatus - Nada es libre antes de ser liberado (Término jurídico - Nadie puede donar sus bienes sin antes pagar sus deudas - Razón por la cual su donación es rescindible, según el Derecho - Es la añeja acción Pauliana - Gracias: Gonzalo Días Granda)
  48. Nemo plus iuris ad alium tranferre potest, quam ipse habere - Nadie puede transmitir a otro más derecho que el que él mismo tenga (Término jurídico - Domicio Ulpiano - Digesto, 50, 17, 54 - Gracias: Marga Vélez)
  49. Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse haberet - Nadie puede transmitir a otro más derecho del que posee o tiene (Término jurídico - No se puede dar lo que no se tiene - Gracias: Eduardo González Barrés)
  50. Nemo praestat casus fortuitus - Nadie se obliga por caso fortuito (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  51. Nemo tenetur edere contra se - Nadie está obligado a ir contra sí mismo (..a confesar en su perjuicio - Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  52. Nemo vivit in practeritum - Nadie vive en el tiempo pasado (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  53. Nihil consensui tam contrarium est, quam vis atque metus: quem comprobare contra bonos mores est - Nada hay tan contrario al consentiento como la violencia y el miedo, de tal modo que dar por válido un consentimiento viciado sería opuesto a las buenas costumbres (Término jurídico - Domicio Ulpiano, - Digesto, 50, 17, 116 pr - Gracias: Marga Vélez)
  54. Non bis in idem - No dos veces la misma cosa (Término jurídico - Se refiere a que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito)
  55. Non causa pro causa - Sin motivo para la causa (Término jurídico - Se usa para argumentar, la falta de fundamento para reclamar un derecho. - Gracias: Eduardo Palacios Morelia, Michoacán, México)
  56. Non mutatis libelli - No cambiar el libelo, inmutabilidad del libelo (Término Jurídico - Es una fase latina que significa que los escritos de demanda o su contestación, no pueden ser modificados, atento al principio de litis cerrada, dicho de otra manera, no se pueden ampliar, modificar o incluso aclarar, los hechos vertidos en una demanda o contestación.)
  57. Non Nominatus - Sin nombre (Término jurídico - Persona no identificada - Gracias: Ronald Malca - Abreviado: NN)
  58. Non omne quod licet honestum est - No todo lo permitido es honrado (Término Jurídico - Corpus Iuris Civilis, rey romana - es de Paulo, jurisconsulto romano - siglo III d.C. - Digesto 50,17,144, pr. - Gracias: Marga Vélez)
  59. Non potest videre in iudicium venisse id quod post iudicium accidesit - No se puede ver en el juicio aquello que hubiese sobrevenido después de aceptado el juicio (Término jurídico que se refiere a litigios voluntarios - Paulo, jurista romano (s.III) Digesto 1,5,23 - Gracias: Marga Vélez)
  60. Non sunt indicandae leges - Las leyes no han de ser juzgadas (Término Jurídico - saber si es correcta su traducción arturomisa@hotmail.com - Gracias: Arturo Miranda Santander)
  61. Nulla poena sine lege - Ningún castigo sin ley (Término jurídico - No puede castigarse un acto si previamente no hay una ley que lo defina como delito y le prevenga sanción - Gracias: Joaquín)
  62. Nullum crimen nulla poena sine previa lege - Ningún crimen ninguna pena sin ley previa (Término jurídico - Derecho Romano - Gracias: Laura)
  63. Nullun tributum sine legis - No hay tributo sin ley (Término jurídico - Derecho Romano - Gracias: Oum@r aviles)
  64. Nullus videtur dolo facere, qui suo iure utitur - Se ve que no hace ningún daño quien usa de su derecho (Término jurídico extraído de varias fuentes, entre ellas del jurisconsulto Gayo (s.II) Digesto 50,17,55 - Gracias: Marga Vélez)
  65. Nuptiae sunt coniunctio mariti et feminae et consortium omnis vitae, divini et humani iuris communicatio - Nupcias son la unidad de marido y mujer y consorcio de toda la vida, comunidad de derecho divino y humano (Término jurídico - Modestino - jurista romano siglo III d.C. - L.1 D.23 - Gracias: Marga Vélez)
  66. O dulce nomen libertatis, o ius eximium nostrae civilitatis - ¡Oh, dulce nombre de la libertad, derecho eximio de nuestra civilidad! (Término jurídico - Marco Tulio Cicerón, político y orador romano (106-43 a.C) - In Verrem, II,5,663,163 - Gracias: Marga Vélez)
  67. Obiter dicta - Dichos de paso (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  68. Obligatio est iuris vinculum, quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iuria - La obligación es un vínculo jurídico que nos constriñe en la necesidad de solucionarlo según las leyes de nuestra ciudad (Término Jurídico - definición de obligación en el derecho Romano y concepto fundamental actual de la teoría de las obligaciones civiles - Gracias: Miguel Huertas)
  69. Occasio legis - Condiciones que generaron la ley (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  70. Omisso medio - Se omite lo que está en el medio (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  71. Omnia definitio in iura civilis periculosam est - Toda definición en derecho es peligrosa, (Término Jurídico - Gran Jurisconsulto Javolenus - Gracias: Hugo Jesus Sanchez)
  72. Onus probandi - Carga de la prueba (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  73. Ope legis - Por ministerio de la ley (Término jurídico - por disposición de la ley - Gracias: Rafael Yagüe Compadre)
  74. Ordinatio judicii - Ordenación de un juicio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  75. Pacta legem contractui dant - Los pactos dan fuerza de ley al contrato (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  76. Par conditio creditorum - Igual condición de crédito (Término jurídico - En el caso de la liquidación de empresas en crisis que sean inviables, tiene que revisarse el sistema de preferencias y de exclusiones en favor de determinados acreedores - Gracias: Klévert)
  77. Par in parem non habet impuerium - Los iguales no tienen jurisdicción uno sobre otro (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  78. Parendo legibus ordo servatur - Obedeciendo las leyes se guarda el orden. (Término Jurídico - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
  79. Patria potestas - Patria potestad (Término jurídico - Es el conjunto de derechos que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos mientras estos son menores de edad o están incapacitados, con el objetivo de permitir el cumplimiento a aquellos de los deberes que tienen de sostenimiento y educación de estos. La reducción del poder de los padres viene establecida por las legislaciones, pues la función de la patria potestad tiene como límite el interés superior de los hijos y su beneficio, quedando en manos de los poderes públicos la posibilidad de que, velando por los intereses del menor, priven de la patria potestad a los progenitores. Su origen está en el Derecho romano, ya que existía un poder absoluto e indefinido del padre exclusivamente (pater familias) sobre los hijos. Posteriormente la legislación fue dulcificándose hasta llegar a nuestros días - Gracias: Eduardo González Barrés)
  80. Pax Romana - Paz romana (Término jurídico - Oficialmente se la reconoce como un largo periodo de paz impuesto por el Imperio romano a los pueblos sometidos. Consistía en satisfacer y entretener las necesidades de los pueblos conquistados y "bajo la protección" de Roma. Aquello de: al pueblo hay que darle sólo pan y mucho circo. Fue "posiblemente" el primer decreto del primer emperador de Roma, César Octavio Augusto (Caius Iulius Caesar Octavianus Augustus -63 a.C.-14 d.C.) Aun hoy, jurídica y legislativamente hablando se utiliza lo de, "Pax romana" para frase coloquial, para definir cualquier acuerdo o consenso alcanzado con mucha dificultad y largas sesiones de trabajo - Gracias: Eduardo González Barrés)
  81. Peccat in se et alium peccare facit - Peca contra si mismo y hace pecar a los demás (Término Jurídico - Hans-Heinrich - Es acerca de la autoría y participación. Indica que él que participa en un delito debe ser sancionado igual como la otra persona que lo ejecutó)
  82. Per saltum - Por salto (Término jurídico - sin derecho - Gracias: Luis Moreira)
  83. Periculum in mora - Peligro en la tardanza (Término jurídico - El riesgo que para la tutela judicial solicitada pueda suponer no adoptar la medida cautelar pedida - Gracias: Juan Espino)
  84. Petitio principii - Petición de principio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  85. Pignoris Capio - Toma de prenda (Término jurídico - Acción legal del acreedor de tomar bienes del deudor para obligarlo a pagar la deuda - Gracias: Sofía)
  86. Pignus conventum - Convenio de prendas (Término jurídico - Hipoteca - Gracias: Jordi)
  87. Plenitudo potestatis (o "plena potestas", o "suprema potestas") - Poder supremo, soberano (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  88. Plus minusve - Poco más o menos (Término jurídico - Calibra la importancia de una cosa con algunos atenuantes o agravantes - Gracias: Benito Larrea)
  89. Plus petitio - Reclamación por un monto superior al debido (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  90. Poenalitas sed non poena - Penalidad es no pena (Término jurídico - No hay castigo sin pecado)
  91. Posse Comitatus - Fuerza del Condado (Término jurídico - Derecho común)
  92. Potestas omnium rerum - Poderes extraordinarios (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  93. Praescriptio longi temporis - Prescripción por larga posesión (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  94. Praesente cadavere - Con el cadáver presente, de cuerpo presente (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  95. Praeter legem - Más allá de la ley (Término Jurídico - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
  96. Praetus peregrinus - Pretor peregrino (Término jurídico - Encargado de la administración de justicia entre personas de nacionalidad diversa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  97. Prior in tempore, potior in iure - Primero en el tiempo, mejor en el Derecho (Término jurídico - Gracias: Luis Moreira)
  98. Prior tempore, potior iure - El primero en el tiempo gana el derecho (Término jurídico - Lema de los Registradores de la Propiedad en España, significa aplicado en este campo que el primero que logra inscribir su derecho en el Registro, la fe pública lo ampara, y sólo podrá ser destruida mediante prueba sólida en contra - Gracias: Albert Panabera Zueras - Se aplica en los concursos de acreedores, donde quienes primeros obtuvieron una obligación guardan precedencia frente a otros acreedores, respecto del deudor - Gracias: Ab. Hugo José Ycaza Valencia)
  99. Privilegium personale non transit ad heredes - El privilegio personal no se transmite al heredero (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  100. Pro bono publico - Para el bien del publico (Término jurídico - Cuando un abogado representa alguien gratuitamente)

Total: 546
Anterior Anteriores -- Siguientes Siguiente

Busca frases latinas que tengan la palabra:
Escribe una sola palabra y luego presiona "Busca!".
Prueba con palabras como: Deus, Homo, Mihi, Nihil, Omnia, Rex, Tibi, Verita, etc.

Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un error o falta de ortografía, mándame una .