Términos Jurídicos en Latín
Empezando por la frase número 401

  1. Nemo liberalis nisi liberatus - Nada es libre antes de ser liberado (Término jurídico - Nadie puede donar sus bienes sin antes pagar sus deudas - Razón por la cual su donación es rescindible, según el Derecho - Es la añeja acción Pauliana - Gracias: Gonzalo Días Granda)
  2. Nemo plus iuris ad alium tranferre potest, quam ipse habere - Nadie puede transmitir a otro más derecho que el que él mismo tenga (Término jurídico - Domicio Ulpiano - Digesto, 50, 17, 54 - Gracias: Marga Vélez)
  3. Nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse haberet - Nadie puede transmitir a otro más derecho del que posee o tiene (Término jurídico - No se puede dar lo que no se tiene - Gracias: Eduardo González Barrés)
  4. Nemo praestat casus fortuitus - Nadie se obliga por caso fortuito (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  5. Nemo tenetur edere contra se - Nadie está obligado a ir contra sí mismo (..a confesar en su perjuicio - Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  6. Nemo tenetur se ipsum accusare - Nadie está obligado a culparse a sí mismo o acusarse a sí mismo (Término Jurídico - Gracias: David Bendayán)
  7. Nemo vivit in practeritum - Nadie vive en el tiempo pasado (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  8. Nihil consensui tam contrarium est, quam vis atque metus: quem comprobare contra bonos mores est - Nada hay tan contrario al consentiento como la violencia y el miedo, de tal modo que dar por válido un consentimiento viciado sería opuesto a las buenas costumbres (Término jurídico - Domicio Ulpiano, - Digesto, 50, 17, 116 pr - Gracias: Marga Vélez)
  9. Nomen iuris - Nombre de derecho (Término Jurídico - Concepto de “Primacía de la realidad”- que significa que “las cosas son lo que son y no lo que las partes dicen que son“. - Gracias: Esteban Ruiz Sandoval)
  10. Non bis in idem - No dos veces la misma cosa (Término jurídico - Se refiere a que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito)
  11. Non causa pro causa - Sin motivo para la causa (Término jurídico - Se usa para argumentar, la falta de fundamento para reclamar un derecho. - Gracias: Eduardo Palacios Morelia, Michoacán, México)
  12. Non mutatis libelli - No cambiar el libelo, inmutabilidad del libelo (Término Jurídico - Es una fase latina que significa que los escritos de demanda o su contestación, no pueden ser modificados, atento al principio de litis cerrada, dicho de otra manera, no se pueden ampliar, modificar o incluso aclarar, los hechos vertidos en una demanda o contestación.)
  13. Non Nominatus - Sin nombre (Término jurídico - Persona no identificada - Gracias: Ronald Malca - Abreviado: NN)
  14. Non omne quod licet honestum est - No todo lo permitido es honrado (Término Jurídico - Corpus Iuris Civilis, rey romana - es de Paulo, jurisconsulto romano - siglo III d.C. - Digesto 50,17,144, pr. - Gracias: Marga Vélez)
  15. Non potest videre in iudicium venisse id quod post iudicium accidesit - No se puede ver en el juicio aquello que hubiese sobrevenido después de aceptado el juicio (Término jurídico que se refiere a litigios voluntarios - Paulo, jurista romano (s.III) Digesto 1,5,23 - Gracias: Marga Vélez)
  16. Non sunt indicandae leges - Las leyes no han de ser juzgadas (Término Jurídico - saber si es correcta su traducción arturomisa@hotmail.com - Gracias: Arturo Miranda Santander)
  17. Nulla poena sine lege - Ningún castigo sin ley (Término jurídico - No puede castigarse un acto si previamente no hay una ley que lo defina como delito y le prevenga sanción - Gracias: Joaquín)
  18. Nullum crimen nulla poena sine previa lege - Ningún crimen ninguna pena sin ley previa (Término jurídico - Derecho Romano - Gracias: Laura)
  19. Nullun tributum sine legis - No hay tributo sin ley (Término jurídico - Derecho Romano - Gracias: Oum@r aviles)
  20. Nullus videtur dolo facere, qui suo iure utitur - Se ve que no hace ningún daño quien usa de su derecho (Término jurídico extraído de varias fuentes, entre ellas del jurisconsulto Gayo (s.II) Digesto 50,17,55 - Gracias: Marga Vélez)
  21. Nuptiae sunt coniunctio mariti et feminae et consortium omnis vitae, divini et humani iuris communicatio - Nupcias son la unidad de marido y mujer y consorcio de toda la vida, comunidad de derecho divino y humano (Término jurídico - Modestino - jurista romano siglo III d.C. - L.1 D.23 - Gracias: Marga Vélez)
  22. O dulce nomen libertatis, o ius eximium nostrae civilitatis - ¡Oh, dulce nombre de la libertad, derecho eximio de nuestra civilidad! (Término jurídico - Marco Tulio Cicerón, político y orador romano (106-43 a.C) - In Verrem, II,5,663,163 - Gracias: Marga Vélez)
  23. Obiter dicta - Dichos de paso (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  24. Obligatio est iuris vinculum, quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iuria - La obligación es un vínculo jurídico que nos constriñe en la necesidad de solucionarlo según las leyes de nuestra ciudad (Término Jurídico - definición de obligación en el derecho Romano y concepto fundamental actual de la teoría de las obligaciones civiles - Gracias: Miguel Huertas)
  25. Occasio legis - Condiciones que generaron la ley (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  26. Omisso medio - Se omite lo que está en el medio (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  27. Omnia definitio in iura civilis periculosam est - Toda definición en derecho es peligrosa, (Término Jurídico - Gran Jurisconsulto Javolenus - Gracias: Hugo Jesus Sanchez)
  28. Onus probandi - Carga de la prueba (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  29. Ope legis - Por ministerio de la ley (Término jurídico - por disposición de la ley - Gracias: Rafael Yagüe Compadre)
  30. Ordinatio judicii - Ordenación de un juicio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  31. Pacta legem contractui dant - Los pactos dan fuerza de ley al contrato (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  32. Par conditio creditorum - Igual condición de crédito (Término jurídico - En el caso de la liquidación de empresas en crisis que sean inviables, tiene que revisarse el sistema de preferencias y de exclusiones en favor de determinados acreedores - Gracias: Klévert)
  33. Par in parem non habet impuerium - Los iguales no tienen jurisdicción uno sobre otro (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  34. Parendo legibus ordo servatur - Obedeciendo las leyes se guarda el orden. (Término Jurídico - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
  35. Patria potestas - Patria potestad (Término jurídico - Es el conjunto de derechos que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos mientras estos son menores de edad o están incapacitados, con el objetivo de permitir el cumplimiento a aquellos de los deberes que tienen de sostenimiento y educación de estos. La reducción del poder de los padres viene establecida por las legislaciones, pues la función de la patria potestad tiene como límite el interés superior de los hijos y su beneficio, quedando en manos de los poderes públicos la posibilidad de que, velando por los intereses del menor, priven de la patria potestad a los progenitores. Su origen está en el Derecho romano, ya que existía un poder absoluto e indefinido del padre exclusivamente (pater familias) sobre los hijos. Posteriormente la legislación fue dulcificándose hasta llegar a nuestros días - Gracias: Eduardo González Barrés)
  36. Pax Romana - Paz romana (Término jurídico - Oficialmente se la reconoce como un largo periodo de paz impuesto por el Imperio romano a los pueblos sometidos. Consistía en satisfacer y entretener las necesidades de los pueblos conquistados y "bajo la protección" de Roma. Aquello de: al pueblo hay que darle sólo pan y mucho circo. Fue "posiblemente" el primer decreto del primer emperador de Roma, César Octavio Augusto (Caius Iulius Caesar Octavianus Augustus -63 a.C.-14 d.C.) Aun hoy, jurídica y legislativamente hablando se utiliza lo de, "Pax romana" para frase coloquial, para definir cualquier acuerdo o consenso alcanzado con mucha dificultad y largas sesiones de trabajo - Gracias: Eduardo González Barrés)
  37. Peccat in se et alium peccare facit - Peca contra si mismo y hace pecar a los demás (Término Jurídico - Hans-Heinrich - Es acerca de la autoría y participación. Indica que él que participa en un delito debe ser sancionado igual como la otra persona que lo ejecutó)
  38. Per incuriam - Por falta de cuidado (Término jurídico - Falta de cuidado a la ley o a los hechos)
  39. Per saltum - Por salto (Término jurídico - sin derecho - Gracias: Luis Moreira)
  40. Periculum in mora - Peligro en la tardanza (Término jurídico - El riesgo que para la tutela judicial solicitada pueda suponer no adoptar la medida cautelar pedida - Gracias: Juan Espino)
  41. Permittiur quod non prohibetur - Se presume que esta permitido lo que no está prohibido (Término Jurídico - Refiérase a que mientras el orden jurídico no prohíba una determinada conducta, ésta estará permitida. - Gracias: Luis Kinchuela Grijalva)
  42. Petitio principii - Petición de principio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  43. Pignoris Capio - Toma de prenda (Término jurídico - Acción legal del acreedor de tomar bienes del deudor para obligarlo a pagar la deuda - Gracias: Sofía)
  44. Pignus conventum - Convenio de prendas (Término jurídico - Hipoteca - Gracias: Jordi)
  45. Pignus pignoris - Prenda de prenda (o contraprenda también llamado subpignus - Término Jurídico - derecho real de prenda formado sobre un derecho de prenda preexistente - Gracias: Antonio Rincón)
  46. Plenitudo potestatis (o "plena potestas", o "suprema potestas") - Poder supremo, soberano (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  47. Plus minusve - Poco más o menos (Término jurídico - Calibra la importancia de una cosa con algunos atenuantes o agravantes - Gracias: Benito Larrea)
  48. Plus petitio - Reclamación por un monto superior al debido (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  49. Poenalitas sed non poena - Penalidad es no pena (Término jurídico - No hay castigo sin pecado)
  50. Posse Comitatus - Fuerza del Condado (Término jurídico - Derecho común)
  51. Potestas omnium rerum - Poderes extraordinarios (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  52. Praescriptio longi temporis - Prescripción por larga posesión (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  53. Praesente cadavere - Con el cadáver presente, de cuerpo presente (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  54. Praeter legem - Más allá de la ley (Término Jurídico - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
  55. Praetus peregrinus - Pretor peregrino (Término jurídico - Encargado de la administración de justicia entre personas de nacionalidad diversa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
  56. Prior in tempore, potior in iure - Primero en el tiempo, mejor en el Derecho (Término jurídico - Gracias: Luis Moreira)
  57. Prior tempore, potior iure - El primero en el tiempo gana el derecho (Término jurídico - Lema de los Registradores de la Propiedad en España, significa aplicado en este campo que el primero que logra inscribir su derecho en el Registro, la fe pública lo ampara, y sólo podrá ser destruida mediante prueba sólida en contra - Gracias: Albert Panabera Zueras - Se aplica en los concursos de acreedores, donde quienes primeros obtuvieron una obligación guardan precedencia frente a otros acreedores, respecto del deudor - Gracias: Ab. Hugo José Ycaza Valencia)
  58. Privilegium personale non transit ad heredes - El privilegio personal no se transmite al heredero (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  59. Pro bono publico - Para el bien del publico (Término jurídico - Cuando un abogado representa alguien gratuitamente)
  60. Pro domo mea - En favor mío (Término jurídico - Gracias: Fabio)
  61. Pro tribunali - En estrado y audiencia pública o con la toga de juez (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  62. Procurator in rem suam - Procuración en causa propia (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  63. Propia Persona - Por uno mismo (Término jurídico - defenderse uno mismo delante de la corte, sin abogado)
  64. Publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat; privatum, quod ad singulorum utilitatem - El derecho público es lo que mira al estado de la república romana; el privado, lo que mira al bien de los particulares (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  65. Quae propter necessitatem recepta sum, non debent in argumentum trahi - Lo admitido por necesidad no debe tomarse como prueba (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  66. Quaestio in utramque partem - Las dos caras de la cuestión (Término jurídico y filosófico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  67. Quaestionem in aliquem ferre - Acusar a uno (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  68. Qui absens iudicio, defensus non fuerit - Quien esté ausente en el juicio, no será defendido (Término Jurídico - Marco Tulio Cicerón - Pro Quinctio, 19, 60)
  69. Qui accepit satisfactionem, iniuriam suam remisit - Quien acepta la satisfacción, se entiende que perdona la injuria (Término Jurídico - Gracias: Luis Moreira)
  70. Qui casum allegat ipsum probet - Quien alega caso fortuito que lo pruebe (Término Jurídico)
  71. Qui iure suo utitur, nemini injuriam facit - El que utiliza su derecho no hace daño (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  72. Qui nimis probat nihil probat - El que no prueba suficientemente, nada prueba (Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
  73. Qui nimium probat, nihil probat - Quien prueba muchas cosas, no prueba nada (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  74. Qui tacet non asseverat, sed est vero qui non negat - Quien calla no asevera, pero es cierto que no niega (Término jurídico - Gracias: Marga Vélez)
  75. Qui tacet non utique fatetur - El que calla ni afirma ni niega (Término jurídico - gracias: Jose Luis)
  76. Quia ipse mecum non possum - Porque no puedo (litigar) contra mí mismo (Término jurídico - Gayo, jurisconsulto romano (s.II) Digesto 4,78 - Gracias: Marga Vélez)
  77. Quia semper necessitas probandi incumbit illi qui agit - Porque la necesidad de probar incumbe siempre al que demanda (Término jurídico - Marciano, emperador de Constantinopla (390-457) Digesto 22,3,21 - Gracias: Marga Vélez)
  78. Quidquid non agnoscit glossa nec agnoscit curia - Lo que no conoce la glosa, no lo conoce el tribunal (Término Jurídico, Queda mejor aplicado como Lo que no se preveea en la glosa, no lo preveera el tribunal - Gracias: Jorge E.)
  79. Quo modo et quando iudex sententiam proferre debet praesentibus partibus vel una absente - En modo y tiempo, el juez debe proferir la sentencia en presencia de las partes o con una ausente (Término jurídico - Valentiniano y Valente, co-emperadores romanos de Occidente (s.IV) Cod.7,43 - Gracias: Marga Vélez)
  80. Quod ab initium vitiosum est tractu tempore convalescere non potest - Aquello que es defectuoso desde el principio, no se puede corregir con el paso del tiempo. (Término jurídico referido, entre otros, a los actos de la administración. Un acto vicioso -irregular- desde el principio lo será siempre, y por tanto se tiene que anular, ya que dicha irregularidad no caduca y permanece ahí. - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
  81. Quod nullum est, nullum efectum producit - Lo que es nulo, no produce ningun efecto. (Término Jurídico - Derecho civil, Algo nulo en derecho no desencadena consecuencias jurídicas, ejemplo de ello, un contrato nulo. - Gracias: Javi Méndez)
  82. Quod onmis tanget ab omnibus approbetur - Lo que afecta a todos debe ser aprobado por todos (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
  83. Quod plerumque fit - Que comúmente sucede (Término Jurídico - Régimen jurídico de las presunciones M.ª Lourdes Martínez de Morentin Llamas Dykinson, 2008 ISBN 978-84-9849-028-2 - Gracias: Tomas Resatrepo)
  84. Quod si dolo possesoris fugerit dammandum eum, quasi possideret - Porque si por dolo del poseedor se hubiese perdido (el objeto), seguirá demandado como si lo poseyera (Término jurídico de Domicio Ulpiano, Digesto 6.1,22 - Gracias: Marga Vélez)
  85. Ratio agendi - Razón de obrar o proceder en un juicio (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  86. Ratio cognoscendi - Razón de saber (Término jurídico y filosófico relacionado con la ética y la antijuricidad, conducta que va contra el derecho - Gracias: Héctor)
  87. Ratio descidendi - Razón o motivo de la decisión (Término Jurídico - Gracias: Edwin Álvarez Escalante)
  88. Ratio essendi - Razón de ser (Término jurídico y filosófico relacionado con la ética y la antijuricidad, conducta que va contra el derecho)
  89. Ratio iuris - Razón de Derecho (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  90. Ratio legis - Razón de la ley o legal (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  91. Ratio summa - Razón suprema (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  92. Rationae loci - En razón del lugar (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  93. Rationae materiae - En razón de la materia (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  94. Rationae personae - En razón de la persona (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  95. Rationae quantitatis - En razón de la cantidad (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  96. Rationae territorii - En razón del territorio (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
  97. Ratum quid habere non potest, quod ipsius nomine non est gestum - Nadie está obligado por actos ajenos, ejecutados por persona de quien no trae causa (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  98. Rebus sic stantibus - Estando así las cosas (Con el sentido de "dadas las circunstancias" - Expresión usada en niveles cultos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Mientras se mantengan las circunstancias - Término jurídico y diplomático usado en derecho internacional para la vigencia de los tratados internacionales - Susana Herrera M - Una maxima juridica relacionada a los contratos mediante la cual se entiende que el contratro fue pactado en ciertas circunstancias y que si estas cambian substancialmente entonces el mismo podria se modificado - Gracias: Felix Portes)
  99. Reformatio in melius - Reforma en sentido favorable (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
  100. Reformatio in peius - Reformar en peor, reformar en perjuicio (Término jurídico - Se utiliza en el ámbito del Derecho procesal - Gracias: Luis Moreira)

Total: 558
Anterior Anteriores -- Siguientes Siguiente

Busca frases latinas que tengan la palabra:
Escribe una sola palabra y luego presiona "Busca!".
Prueba con palabras como: Deus, Homo, Mihi, Nihil, Omnia, Rex, Tibi, Verita, etc.

Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un error o falta de ortografía, mándame una .