Frases en latín con la palabra muerte

1. Acerba semper et immatura mors eorum qui inmortale aliquid parant - Siempre resulta dura y prematura la muerte de aquellos que preparan algo inmortal ( Plinio el Joven, Gaius Plinius Caecilius Secundus, Epistulas 5, 5, 4 - Gracias: Mani Moreira)
2. Actus mortis - Momento de Morir (Gracias: Julio Camilo Flores Colin - También se refiere a "muerte fingida" o hipnosis)
3. Aequo pulsat pede - Golpea con pie igual (se refiere a la muerte, que no hace distinción entre unas personas y otras - Gracias: Mani Moreira)
4. Anaxagoras audita morte filii: "Nihil, inquit, mihi inexspectatum aut novum nuncias Ego enim ellum ex me natum, sciebam esse mortalem" - Anaxágoras, enterado de la muerte de su hijo: "Nada - dijo - de nuevo o inesperado me anuncias. Sabía que aquel que de mí había nacido, era mortal" (Anaxágoras filósofo - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
5. Animula vagula blandula Hospes comesque corporis, Quae nunc abibis in loca Pallidula, rigida, nudula, Nec, ut soles, dabis iocos - Pequeña alma, blanda, errante Huésped y amiga del cuerpo, que te irás ahora a lugares pálidos, duros, desnudos y no jugarás, como sueles (Término Filosófico - estas palabras fueron dichas por el emperador Adriano Augusto, expresa el dualismo cuerpo y alma, ante la proximidad de la muerte, la nostalgia de los juegos amorosos - Gracias: Ariel Vera)
6. Annalium ab excesu divi Augusti libri - Libros de anales desde la muerte del divino Augusto (Publio Cornelio Tácito - Gracias: Luis Moreira)
7. Ante mortem - Antes de la muerte (Gracias: Luis Moreira)
8. Ars moriendi - El arte de morir (Titulo de dos manuales en latín que datan de alrededor de 1415 y 1450, los cuales ofrecen consejos sobre los protocolos y procedimientos para una buena muerte - Gracias: Eduardo González Barrés)
9. Bibamus, moriendum est - Bebamos, la muerte es inevitable (Gracias: Luis Moreira)
10. Capitis deminutio - Bajada Capital (Término jurídico - Disminución de derecho - En Roma, muerte civil - Gracias: Jordi - En el Derecho de la antigua Roma, merma en la situación de un hombre con relación a la libertad, ciudadanía o vínculo familiar - Para los antiguos romanos la "capitis deminutio" suponía un cambio en el estatus de la persona - Gracias: Miguel Moreira)
11. Causa mortis - Por causa de muerte (Gracias: Luis Moreira)
12. Crudelius est quam mori semper timere mortem - Es más cruel tenerle miedo a la muerte que morir (Lucio Anneo Séneca)
13. Damnatio memoriae - Condena de la memoria (Era una práctica habitual en la antigua Roma, consistente, como su propio nombre indica, en condenar el recuerdo de un enemigo del Estado tras su muerte - Gracias: Miguel Moreira)
14. Donatio mortis causa - Donación a causa de muerte (Término jurídico - Donación que puede ser revocada por el donante en cualquier momento - Gracias: Francisco Luis Moreira)
15. Ede, bibe, lude, post mortem nulla voluptas - Come, bebe, juega, después de la muerte no hay placeres (Resumén del Epitafio de Sardanápalo)
16. Eius in obitu nostro praesentia muniamur - Que su presencia ( la de la cruz) nos proteja a la hora de la muerte (Término Eclesiástico - Lema escrito en la cruz de San Benito Abad - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta y su familia - Abreviado: EIONPM)
17. Et in Arcadia ego - Incluso en la Arcadia estoy (Frase que aparece en algunas pinturas renacentistas, como "Los Pastores de la Arcadia", de Nicolas Poussin, o un famoso cuadro con este titulo de Il Guercino (1622), relacionada con la idea de que incluso entre la felicidad está la muerte (memento mori) - Gracias: Pau Mundó Elias - "Yo también viví en Arcadia" es la traducción que hace el historiador Erwin Panofsky, en el libro - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
18. Fenus pecuniae, funus animae - Interés del dinero, muerte del alma (Gracias: Luis Moreira)
19. Fortis est ut mors dilectio - El amor es fuerte como la muerte (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
20. Hic liber est meus quem mihil Deus. Testis est Deus qui eum rapiat diabolus capiat. Morte infernorum raptor libri moriatur - Este libro que Dios me ha dado es mío. Dios es testigo que el que lo robe será presa del diablo. El que robe este libro será presa de la muerte infernal (Utilizado como ex libris, marca de propiedad en libros en la edad media - Gracias: Ariel Vera)
21. Hic locus est ubi mors gaudet succurrere vitae - Este es el lugar donde la muerte se deleita en servir a los vivos (Lema de la autopsia)
22. Hic mort gauded sucurrere vitae - Aquí la muerte sirve a la vida (Lema encontrado a la entrada del laboratorio de anatomía humana de la Universidad Lisandro Alvarado en Venezuela - Gracias: Abraham - Al pararecer es una versión italinizada, la expresión correcta sería “Hic mors gaudet succurrere vitam” (“Aquí la muerte se alegra de servir a la vida” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
23. Hic prope morn est - Mi muerte está próxima (Palabras de Nostradamus, profetizando el día y la hora de su propia muerte - Gracias: Luis Moreira)
24. Hic Rafael a quo timuit Natura sospite vinci, magna parens rerum et moriente mori - Aquí (yace) Rafael, del cual temió Natura, la gran madre de las cosas, ser vencida en vida, y morir a la muerte de él. (Epitafio en la tumba de Rafael Zanzio de Urbino, uno de los más grandes arquitectos y pintores italianos. (Un epitafio parecido se encuentra en el sepulcro de Newton cuya troducción del inglés al español, sería: "La naturaleza y sus leyes yacían en noche oscura. Dijo Dios: "Hagamos a Newton" y apareció la luz.) - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
25. Humanius credere filium ditius vixise - Es más humano (natural) creer que el hijo sobreviviera (En cuestiones hereditarias, caso de muerte accidental conjunta de padre e hijo, se presume que el padre murió antes - Javoleno, jurista romano (s.II a.C.) Digesto 34,5,9,22 - Gracias: Marga Vélez)
26. Ignavi coram morte quidem animam trahunt, audaces autem illam non saltem advertunt - Los cobardes agonizan ante la muerte, los valientes ni se enteran de ella (Cayo Julio César - Gracias: Carla y José Carlos Villaro Gumpert)
27. In articulo mortis - En los momentos de la vida proximos a la muerte (Gracias: Carlos Diaz)
28. In ictu oculi - En un abrir y cerrar de ojos (En el cuadro de Valdés Leal del mismo nombre (en Hospital de la Caridad en Sevilla). La muerte apaga la llama de la vida - Gracias: Juan Maria)
29. Ius Gladii - Derecho de espada (Término jurídico del Derecho Romano referido a la potestad de sentenciar a muerte, que en las provincias autóctonas normalmente quedaba reservada a la autoridad romana - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
30. Ius vitae et necci - Derecho de vida y muerte (Término jurídico - Gracias: Miguel Huertas)
31. Letum nom omnia finit - Aun no es el final (Gracias: Roger Miranda - La muerte no acaba con todas las cosas o la muerte no acaba con todo - Está escrito en el cementerio occidental de Managua - Gracias: Iván)
32. Magna pars mei mortem vitabit - Una gran parte de mi evitará la muerte
33. Minari mortem alicui - Amenazar a uno con la muerte (Término jurídico - Gracias: Eduardo González Barrés)
34. Mors Abalto - Muerte desde arriba (Lema de los bombarderos de la segunda guerra mundial)
35. Mors certa sed hora incerta - La muerte es segura, pero la hora incierta (Gracias: Eduardo González Barrés)
36. Mors certa, vita incerta - La muerte es segura, la vida incierta (Gracias: Virgilio Vara Vara)
37. Mors est quies viatoris, finis est omnis laboris - La muerte es el descanso del viajero, el fin de todos los trabajos (Citado por Umberto Eco en El Nombre de la Rosa - Gracias: Walter Cova)
38. Mors faciet ne sim - La muerte logrará que yo no exista (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Eduardo González Barrés)
39. Mors Omnia Aequat - La muerte nos iguala (Frase en el frontispicio del cementerio de Guadalupe, León, Nicaragua - Gracias: Hugo Sandino)
40. Mors tantum pro certo habet victoriam ut primas nobis tribuit aetatem - La muerte está tan segura de ganar, que te da una vida de ventaja (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert y Javier)
41. Mors ultima linea rerum est - La muerte es el último límite
42. Mors ultima ratio - La muerte es la última razón de todo (Gracias: Miguel Moreira)
43. Mortis Causa - Causa de la Muerte (Término jurídico)
44. Mortis nihil est. Sed vivere victus, sine gloria, uti morior quotidie est - La muerte no es nada. Pero vivir vencido, sin gloria, es como morir cada día (Gracias: Luis Moreira)
45. Natura ingenium disecta cadavera pandit; plus quan vitae more taciturna docet - La disección de cadáveres manifiesta la sabiduría de la naturaleza; más que la vida locuaz, nos enseña la taciturna muerte (Máxima Médica - Lema de Pedro Virgili, primer director del Colegio Médico militar de Cádiz - Gracias: Pedro Enrique)
46. Nemo nisi mors - Nadie, sino la muerte (nos separara) (Inscripción en el anillo de bodas de la reina Sueca Katarina Jagellonica.)
47. Nihil innovetur - Que no se innove nada (Principio que rige durante el período de "Sede Vacante",tras la muerte de un Pontífice - Gracias: Mani Moreira)
48. Non sum is qui morte terrear - No soy una persona que la muerte me aterrorice (Gracias: Eduardo González Barrés)
49. Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura - El ocio sin la literatura es la muerte y la sepultura del hombre vivo (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Luis Moreira)
50. Paete, non dolet - No duele, Peto (Gracias: Mani Moreira - Peto, según la mitología romana, estaba condenado a muerte, pero quería suicidarse para desafiar a sus juzgadores. Para darle apoyo, su esposa, Arria, se enterró una daga y luego se la pasó diciendo esas palabras)
51. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres - La pálida muerte golpea con pie semejante las cabañas de los pobres y los palacios de los reyes (Gracias: AtRoPo - Quinto Horacio Flaco - Carmina, I, 4 - También citadas en el Prólogo de "El Ingenioso Hidalgo de Don Quijote de la Mancha" - 1605 - de Miguel de Cervantes Saavedra)
52. Periture tuaque aliis documenta dature morte ait ede tuum nomen - Dijo: Tú que debes morir y entregar los documentos a los otros el día de tu muerte, di tu nombre (Gracias: Eduardo González Barrés)
53. Pestis eram vivus moriens tua mors ero - En vida fui tu azote, muerto seré tu muerte (Frase de Martín Lutero, puesta al inicio del cuento "Metzengerstein", de Edgar Allan Poe, como aforismo que encierra el conflicto más allá de la muerte entre las dos familias protagonistas - Gracias: Luis Enrique Millán)
54. Post mortem - Después de la muerte (Autopsia)
55. Post mortem nihil est - Después de la muerte no hay nada (Gracias: Miguel Moreira)
56. Post mortem nihil, ipsaque mors nihil - Después de la muerte nada, la muerte misma no es nada (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Angel Hernández Mostajo)
57. Primum multarum semina rerum esse supra docui quae sint vitalia nobis et contra quae sint morbo mortique - He explicado anteriormente que existe la semilla de muchas cosas que son vitales para nosotros y por el contrario, existen las que nos causan enfermedad y muerte (Tito Lucrecio Caro - De Rerum Natura, VI - Gracias: Eduardo González Barrés)
58. Quidquid facies, respice ad mortem - Cualquier cosa que hagas, contempla la muerte. (Lucio Anneo Séneca - Epistulae morales ad Lucilium XIX, 114, 27 - Gracias: gcp)
59. Quis potest mortem metuens non miser esse? - ¿Quién puede no ser desdichado si le teme a la muerte? (Gracias: Pedro Fernández Borrero)
60. Redit in Nihilum, Quod Ante Fuit Nihil - Nació de la nada, y en la nada acaba (Frase del Papa Leon X con respecto a la vida después de la muerte - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta)
61. Rigor mortis - Rigidez de la muerte (Aplicado a la rigidez propia del cadáver - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
62. Sancta Maria Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae - Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte (Término Eclesiástico - Segunda parte de la oración "Ave María" - Gracias: Miguel Moreira)
63. Si post fata venit gloria non propero - Si la gloria viene después de la muerte, no me apresuro
64. Sicut vita, finis ita - Como fue la vida, así será la muerte (Gracias: Luis Moreira)
65. Sine doctrina vita est quasi mortis imago - Sin una doctrina, la vida es como la imagen de la muerte (Término filosófico)
66. Sit divus dum non sit vivus - Que sea dios con tal de no estar vivo (Palabras pronunciadas por Caracalla sobre su hermano Geta al ordenar aquél su muerte - Gracias: Virgilio Vara Vara)
67. Somnis imago mortis - El sueño es la imagen de la muerte (Término Filosófico - Significa que estar dormido es como estar muerto - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
68. Taqueant Colloquia Effugiat Risus Hic Locus Est Ubi Mors Gaudet Sucurrere Vitae - Que la conversación calle, que la sonrisa huya, porque este es el lugar donde la muerte se complace en ayudar a la vida (Escrito en la placa de un anfiteatro, en el libro "Episodio Cobra", de Richard Preston - Gracias: Gerardo de Jesús Carrillo)
69. Tota vita nihil aliud quam ad mortem iter est - Toda la vida no es más que un camino hacía la muerte (Lucio Anneo Séneca)
70. Triunviri capitales - Tres viriles capitanes (Tres personas que actuaban como jueces en los casos criminales que afectaban a ciudadanos y que podían ser condenados a muerte, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
71. Ubi mors ibi spes - Donde está la muerte está la esperanza (Lema de una Bandera de Falange en la Guerra Civil española - Gracias: José Ataz)
72. Utrimque roditur - Por todas partes me roen (Este era el lema del mítico Príncipe de Viana. Aquel príncipe de triste destino para quien su abuelo –el rey de Navarra Carlos III el Noble– instituyó el Principado de Viana protagonizó a mediados del siglo XV uno de los períodos más turbulentos de la historia del viejo Reino. Carlos de Viana se enfrentaría en una cruenta guerra civil contra su propio padre, el futuro Juan II de Aragón, para defender su derecho a suceder a título de rey a su madre, la reina Doña Blanca de Navarra, en el trono de Pamplona. Durante más de cincuenta años, agramonteses, partidarios de Don Juan, y beaumonteses, defensores de la legitimidad de Don Carlos, se enfrentarán en una guerra sin cuartel, y la paz no volverá a Navarra hasta su incorporación en 1515 a la Corona de Castilla, para compartir el destino común de la Monarquía española. Por cierto, que, poco antes de su muerte prematura, el Príncipe de Viana, heredero también de los reinos de la Corona de Aragón, negociaba su casamiento con la futura Isabel la Católica. De haberse producido este matrimonio, Carlos de Navarra y Aragón e Isabel de Castilla hubieran anticipado en cincuenta años la unión de las tres coronas españolas. Últimamente se vuelve a oír mucho en Navarra - Gracias: Mati Molinero)
73. Virtus junxit mors non separabit - A los que une la virtud, la muerte no los separa
74. Vita est in morte - La vida está en la muerte
75. Vita mutatur non tollitur - La vida no termina, cambia (Término Eclesiástico - Aparece en el Prefacio de la Misa de difuntos y es un mensaje de esperanza ante el hecho inevitable de la muerte - Gracias: Jesús)
76. Vulnerant omnes, ultima necat - Todas hieren, la última mata (Leyenda de reloj de sol que se refiere a las horas que van transcurriendo - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Las horas van envejeciéndonos y la hora de la muerte es la que echa el telón - Gracias: Joaquín)

Total: 76

Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un error o falta de ortografía, mándame una .