- A cane muto et aqua silente cave tibi - Cuidado con el perro que no ladra y con el agua silenciosa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- A mensa et thoro - Mesa y cama (Término Jurídico - Separación legal que no llega a ser divorcio, al limitarse a no compartir “mesa y cama”, pero excluir la posibilidad de nuevo matrimonio - Gracias: Miguel Ángel Carrasco)
- A superbia initium sumpsit omnis perditio - De la soberbia toma el inicio toda perdición (Gracias: E)
- Ab irato - Por un arranque de ira (Advertencia que se decía al emprender algo, para evitar que se hiciera "ab irato" - Gracias: José María Corella - Término jurídico que se refiere a una acción que procede de una persona furiosa, implicando que la dicha furia es la causa de la acción - Gracias: Félix Portes)
- Aberratio ictus - Golpe desviado (Término jurídico para referirse a un error en la víctima del delito, por ejemplo: disparar contra una persona y matar a otra - Gracias: Yolanda Pardo)
- Abeunt studia in mores - Lo que se persigue con celo se convierte en costumbre (Publio Ovidio Nasón - Heroides - Gracias: Pedro Fernández Borrero)
- Abrenuntio - Renuncio o Rechazo (Término Eclesiástico y por la influencia de la iglesia católica invadió el habla culta española. E.g. "Muy hermosa es la dignidad, pero abrenuncio." - Gracias: Rolando Golcher)
- Actio damni infecti - Acción por daños y perjuicios (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
- Actio est ius persequendi iudicio, quod sibi debetur - Acción es el derecho de perseguir en juicio lo que se nos debe (Término jurídico - Justiniano, emperador de Bizancio, compilador de leyes (482-565) Instituta, libro 1, título 6, inicio - Gracias: Marga Vélez)
- Actio in personam - Acción personal (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
- Actio pro socio - Acción del socio (Término Jurídico - El socio ejercita un derecho o acción de la sociedad en su propio nombre pero en interés de la sociedad. - Gracias: Maria Helena)
- Actus non facit reum nisi mens sit rea - El acto no hará a persona culpable a menos que la mente sea también culpable (Término jurídico - Gracias: Pablo Barés)
- Ad acta atra peracta sunt facta atta patrata - Para actos negros están preparadas cárceles negras (Término Filosófico - Para crimes negros, asesinatos, robos Escrito en una pared de un castillo medieval - Gracias: munnari)
- Ad Altiora, et meliora, semper - Siempre más alto y mejor (Lema del Colegio Hermano Miguel de Latacunga. Nos invita a la constante superación como personas, estudiantes y cristianos - Gracias: Juan Carlos Singaucho Armas)
- Ad Astra per alas Gryps - A las estrellas en las alas de Grifos
- Ad astra per aspera - A las estrellas por el camino difícil (Lema del Apolo: llevado en las misiones a la luna - Gracias: S/ash - Antes de que el Apolo fuera a la Luna, "Per ardua ad astra" era ya el lema de la Royal Air Force británica - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - También fue un lema utilizado por los judíos de los campos de concentración durante la segunda guerra mundial para darse esperanzas - Gracias: Tomás - Lema usado por el Escuadrón de Ataque Nº" de la Fuerza Aérea Argentina - Gracias: Sergio - También es el lema oficial del estado de Kansas, en EEUU - Gracias: FRZ - También es el lema de la Brigada de Transmisiones del Ejercito Español - Gracias: Manuel Herrero)
- Ad audiendas confessiones - Para poder escuchar en confesión (Se llama así a la preparación previa y al examen que hace el seminarista o el diácono transitorio que está finalizando los estudios teológicos para evaluar si ha asimilado de manera adecuada la teología moral, el derecho canónico y la liturgia sacramental de manera tal que pueda obtener la licencia que les permita realizar el Sacramento de la Penitencia - Gracias: Jorge Luis Zarazua Campa)
- Ad augusta per angusta - A las alturas por caminos angostos (Gracias: P. Binder - Solo venciendo grandes dificultades se hacen grandes cosas, Lema de la ciudad de Irapuato, Mexico - Gracias: Moises)
- Ad bona - Para los bienes (Término jurídico - Expresión latina usada en lenguaje forense para designar con el nombre de "curador ad bona" a la persona encargada por nombramiento judicial de cuidar y administrar los bienes de un menor - Gracias: Mani Moreira)
- Ad futuram rei memoriam - Para recuerdo perenne (Gracias: Mani Moreira)
- Ad hominem - Al hombre (Término jurídico, filosófico y diplomático - Ataque contra el carácter de la persona en vez de los hechos; suele emplearse en la expresión “argumento ad hominem”, cuando se pretende desacreditar una opinión desacreditando a quien la expresa - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Ad Iesum Per Mariam - A.I.P.M. - A Jesús Por María (Lema de los Hermanos Maristas - Gracias: Jaime Delfin)
- Ad iustitiam per ius - A la justicia por el derecho (Término Universitario - Lema oficial de la Facultad de Derecho de la Universidad Autonoma de San Luis Potosi - Gracias: José Juan Aguilar Esparza)
- Ad libertatem per universitatem - A la libertad por la universidad (Término Universitario - Lema de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua empleada por Mariano Fiallos Gil luego de la masacre estudiantil - Gracias: Lia Stibaly Obando)
- Ad orbem per technicam - Para el mundo a través de la técnica (Lema de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria - Gracias: Jonathan Martín)
- Ad perpetuam rei memoriam - Para perpetuar el recuerdo de la cosa (Gracias: Martha Avila)
- Ad personam - De forma personal (Término Jurídico - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
- Ad unguem - A la uña (Gracias: Francisco Luis - Los escultores pasan la uña para detectar las imperfecciones de su trabajo. De ahí que algo ad unguem es algo perfecto, sin objeciones - Gracias: Eugenio Ruis Dreyse)
- Adeamus ad montem fodere putas cum porribus nostris - Vamos al monte a sembrar patatas con nuestras azadas (Gracias: Francisco Luis Moreira - Esta frase, inventada en mal latín, es una broma de mal gusto (indigna de figurar aquí) para reírse del lector, que creerá que bajo capa de una invitación inocente se esconce algo procaz. Si el que la inventó supiera bien latín, habría dicho: “Adeamus ad montem ut fodeamus batatas dolabris nostris” (que sí significa “Vamos al monte a sembrar patatas con nuestras azadas”). Pero, claro, tuvo que hacer la gracia de aludir a las prostitutas usando el término “putas” (que significa “tú piensas”) y el término “porribus” (que no existe en latín) - Gracias: Miguel Ángel Carrasco)
- Adeo fessus pervenit ut ceciderit et humi iaceret - Tan cansado llegó que cayó postrado y quedó tendido en tierra (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Advocatorum error litigatoribus non noceat - El error de los defensores no puede perjudicar a los litigantes (Término jurídico - Gracias: Juan Carlos López Natividad)
- Advocatus Diaboli - Abogado del Diablo (Titulo oficial dado por la iglesia católica a la persona que prepara los argumentos contra la santificación de algún candidato)
- Aequo pulsat pede - Golpea con pie igual (se refiere a la muerte, que no hace distinción entre unas personas y otras - Gracias: Mani Moreira)
- Aere perennius - Más duradero que el bronce (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Agedum, pontifex publicus populi Romani, praci verba quibus me pro legionibus devoveam - Pues bien, pontífice público del pueblo Romano, dicta las palabras con la que me debote a las legiones (Tito Livio - Libro VIII - Los romanos necesitaban la ayuda de los Dioses, así que le pedieron a Marcus Valerius que pronunciara las palabras que inspirara a las tropas. Pontífice es una persona que sirve de puente a los dioses.)
- Alea iacta est - La suerte está echada (Frase pronunciada por Cayo Julio César al cruzar con su ejército el río Rubicón, a pesar de la negativa del Senado Romano a que entrara en Italia; provocando la guerra civil - Gracias: Jaime Delfin - Es correcto. La frase fue pronunciada por Cayo Julio César pero no fue cuando entraba a Italia, sino cuando fue a conquistar las Galias y a someter a su líder Vercingétorix y la frase quiso decir que ya no podía dar marcha atrás - Gracias: Alberto Kuri - Vercingétorix [nombre originado en la transliteración de la palabra compuesta céltica "Wer-king-gheto-riks" cuyo significado más probable es "Jefe de los grandes guerreros"], también es conocido [aunque menos comúnmente] como Vergentorix. Sí fue pronunciada cuando se disponía a volver a Roma (desafiando a la facción republicana del senado liderada por Pompeyo y Caton), luego de la victoria frente a los galos. La frase [cuya traducción más literal significa "el dado fue echado"] parece tener origen en un comediógrafo de origen griego, llamado Menandro, con el sentido de "Los dados están echados [esperemos ahora la suerte]". El escritor era al parecer uno de los favoritos de César - Gracias: Guillermo Poladura - Aunque se le atribuye normalmente haberla dicho en latín, todo parece indicar que no fue así y que la frase que pronunció fue en griego (tal y como expresó Plutarco: ανερριφθω κυβος ) - Gracias: Rafael Rico - También se le atribuye a Bruto cuando planeó el asesinato de Julio César - Gracias: Gonzalo Sobrino)
- Alibi - En otra parte (Término jurídico - Se emplea en lenguaje jurídico para designar la coartada, es decir, que una persona no ha estado en el lugar del crimen - Gracias: Luis Moreira)
- Aliis si licet, tibi non licet - Para otros es permitido, no para ti (Gracias: Luis Moreira)
- Aliorum iudicio permulta nobis et facienda et non facienda et mutanda et corrigenda sunt - Según el parecer de otros, gran cantidad de cosas deben ser hechas, omitidas, cambiadas y corregidas por nosotros (Marco Tulio Cicerón - de Officiis - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Aliquando bonus dormitat Homerus - Alguna vez duerme el bueno de Homero (Es igual que "hasta a la primera dama se le escapa un peo"; hasta Homero se distrae; no todo siempre ha de ser perfecto - Gracias: Joaquín - Homero es un mítico poeta griego al que se le atribuye La Iliada y La Odisea)
- Alter parens - Otro padre (Término jurídico - Persona a quien se deben grandes beneficios, o que hace las veces de segundo padre - Gracias: Miguel Moreira)
- Amici, diem perdidi - Amigos, he arruinado un día (Palabras del Emperador T. Flavius Sabinus Vespasianus Augustus - Gracias: Luis Moreira)
- Amicus Plato, sed magis amica veritas - Soy amigo de Platón, pero lo soy más de la verdad (Gracias: Joaquín)
- Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur - Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar (Publio Sirio - Gracias: Cristian Castillo)
- Anceps imago - Hombre de dos caras (Hace referencia a la hipocresía y la manera de actuar de las personas - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Animale rurale - El animal rural (Lema del Papa Benedicto XIV (1740-1758), según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira - No hay asociación con su escudo de armas. Algunas personas dicen que llevaba este lema pues trabajaba duro en sus escritos, como un buey. Otros afirman que es en relación con el "burro", debido a que durante el cónclave, dijo: "Si ustedes quieren elegir a un santo, elijan a Gotti, si quieren un estadista, a Aldrovandi, un burro, elijan me".)
- Animus revertendi - Ánimo de retornar (Término jurídico del derecho romano aplicado a animales perdidos. Se consideraba que dejaban de pertenecer a su propietario si, huídos de casa, dejaban de tener animus; es decir, si ya no se acordaban de volver - Gracias: Jordi)
- Anno Domini - Año del Señor (Para contar fechas/años después de Jesús. Es español se pone d.C. (después de Cristo) pero en latín es - Abreviado: a.D.)
- Aquila non capit muscas - El águila no caza moscas (Las personas importantes no se ocupan de asuntos menudos - Gracias: Joaquín - La persona en sí, debe ocuparse de cosas importantes, elevadas y no de pavadas. Es así que si uno se considera como tal, debe desenvolverse de esa forma - Gracias: Juan Francisco Jose)
- Aquila rapax - El águila rapaz (Lema del Papa Pío VII (1800-1823), según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira - Algunas personas relacionan este lema al emblema de Napoleón, que era un águila. Dicen que era un Papa débil, títere de Napoleón)
- Arbiter ex nudo pacto - Arbitro sin pacto (Término jurídico - Arbitro que era elegido por las dos partes de una disputa, pero estos no se obligaban a obedecer su decisión.)
- Arbiter nihil extra compromissum facere potest - El árbitro no puede hacer más que lo que el compromiso le permite (Término Jurídico - principio jurídico sobre el exceso de atribución del arbitro que permite el incumplimiento de su fallo - Gracias: Federico Ponce)
- Ardet nec consumitur - Quemada, pero no destruida (Lema de la abadía norbertina de Grimbergen, en Bélgica, en referencia a las múltiples veces que fue pasto de las llamas y posteriormente reconstruida desde su fundación en el año 1128 - Gracias: Fernando Marcos)
- Argumentum petitio Principii - Argumento de la petición de principio (Término filosófico - Falacia o paralogismo consistente en hacer admitir sutilmente a la otra persona, aquello mismo que pretendemos demostrar con razones. También se lo denomina argumento circular o círculo vicioso. Es fama que en el diálogo Fedón o del alma, Sócrates incurre en dicha falacia al hacerle aceptar a sus interlocutores una variante subrepticia de la tesis a probar, a saber: que el alma es inmortal - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
- Asinus asinum fricat - El asno friega al asno (Gracias: Cristobal Barrios - Los burros se juntan para rascarse, cuando dos personas se alaban excesivamente mutuamente. Gracias: Pedro Fernández Borrero)
- Asinus in tegulis - El asno en el tejado (Se aplica a personas de escaso criterio en posiciones altas de una jerarquía - Gracias: Alberto Tejada)
- Assumpta Est Maria in Colum Alleluja, Alleluja - María está elevada al cielo. Aleluya, Aleluya (Debería ser caelo, en vez de colum, pero esta frase se encuentra así exactamente en el techo de la Iglesia del Sagrado Corazón de María en la Ciudad de México. Y se refiere a la subida gloriasa de María Madre de Dios al Cielo - Gracias: Jorge Escandón Guichard)
- Astra Inclinant, Sed Non Obligant - Los astros/estrellas (dioses) nos inclinan/acercan, pero no nos unen/atan (En otras palabras, incluso si hay un plan, todos tenemos libre albedrio o simplemente a pesar de compartir una misma visión del mundo, no hay obligación alguna que implique tener que estar juntos - Gracias: Fabián A. Cárdenas M.)
- Audax at fidelis - Audaz pero fiel (Lema de Queensland, Australia)
- Aurea mediocritas - Mediocridad de oro (Quinto Horacio Flaco - Estado de la persona que no sobresale por exceso [heroicidad] ni por defecto [cobardía], por ser la mejor manera de no tener complicaciones con nada ni nadie; Es un comportamiento astuto, lejos de comprometerse con ideologías políticas, sociales, religiosas, deportivas, etc. - Gracias: José Iglesias)
- Ausi sumus uti in hoc loco Danielis exemplo, non ignorantes, quoniam in hebraeo positum non est, sed quoniam in Ecclesiis tenetur - Sabemos que este ejemplo de la vida de Daniel no está en el texto hebreo, pero lo usamos porque es aceptado en las Iglesias - Gracias: Luis Moreira)
- Balnea, vina, Venus corrumpunt corpora nostra, sed vitam faciunt, balnea, vina, Venus - Baños, vinos y amores corrompen nuestros cuerpos, pero nos dan la vida, baños, vinos y amores (Inscripción en Pompeya)
- Beati Hispani quibus bibere vivere est - Afortunados los Españoles para los que beber es vivir (Gracias: Julio César - No es del emperador Romano Julio César, es totalmente apócrifa e indiscutiblemente acuñada en fechas muy tardías en donde se asistía a la confusión de /V/ y de /B/ que no se daba en tiempos de César. Algunos repertorios de citas traen esta frase pero sin atribuirla a ningún autor concreto. Hay muchas "variantes" de la cita, por ejemplo: "beati Lusitani quibus vivere est bibere" - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena - Es especificamente una crítica de los humanistas europeos del siglo XVI a la pronunciación indiferenciada que sus homólogos españoles hacían, hacen y hacemos de la V y la B, por lo que bibere y vivere se pronuncian igual en España que no en Francia e Italia. 1001 años de la lengua española Antonio Alatorre - Gracias: Roberto Aguirre Beltrán)
- Bene curris, sed extra viam - Corres bien, pero fuera del camino (San Agustín - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Es atribuida a san Agustín, pero no se encuentra en sus obras, al menos tal como aparecen en Augustinus. - Gracias: Federico Ma.)
- Bonis nocet qui malis parcet - Perjudica a los buenos quien beneficia a los malos (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Lorenzo C)
- Bonum commune praeminet bono singulari unius personae - El bien común supera al bien particular (Término jurídico - Santo Tomás de Aquino - Es, o debería ser, uno de los principios sociales más importantes para el Estado, y fundamento del Derecho Administrativo - Gracias: Elio)
- Bonum ex íntegra causa, malum ex quocunque defectu - Para que una cosa sea buena debe serlo por todos los conceptos o razones, para que sea mala, basta que lo sea por una. (Ética, adagio... Ejemplo : Una naranja buena debe serlo por olor, color, sabor, tamaño, jugosidad... pero para que resulte mala basta con que tenga un defecto, que esté algo podrida - Gracias: Benito Larrea)
- Brevis esse laboro, obscurus fio - Me esfuerzo por ser breve, pero resulto oscuro (Su trabajo por ser breve, quedo oscuro)
- Brevis ipsa vita est sed malis fit longior - La vida es breve pero se alarga con las vicisitudes (Gracias: Luis Moreira)
- Caelum stat, terra moveatur - El cielo permanece inmóvil, la tierra se mueve. (Gracias: Mani Moreira)
- Caesarem vehis, Caesarique fortunam - LLevas a César y a la fortuna de Julio César - (Frase que empleo Cayo Julio César en una travesía tormentosa por el Adríatico con el objeto de animar a su barquero - Gracias: Jose Enrique Sienra - En realidad esta frase se le atribuye a César cuando era llevado en rapto por unos piratas sicilianos. Se da como ejemplo del horizonte esténico de la personalidad paranoica (Phillipp Lersch: "La Estructura de la Personalidad") En César no se trataba de un paranoico, pero la actitud de increpar serenamente a sus raptores se asemeja a la de los paranoicos con sus refutadores - Gracias: Juan Merello-Galasso - Dicen que estos piratas iban a pedir una recompensa de 20 barras de oro, pero César insistió que cobraran 50 por él. Claro que después que lo dejaron en libertad, César y sus tropas capturaron a los piratas y los crucificaron - En realidad no eran unos piratas sicilianos sino de la region de Cilicia (en la costa del mar Egeo) en la actual Turquia - Gracias: Fermin)
- Canis Canem Edit - Perro come perro (Gracias: Luis Moreira)
- Canis domi ferocissimus - El perro en su casa es muy feroz. (Gracias: Mani Moreira)
- Canis et coluber - El perro y la serpiente (Lema del Papa León XII (1823-1829), según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira - No hay asociación con su escudo de armas. Algunas personas han asociado al perro con la vigilancia del Papa y la culebra con prudencia. Otros afirman que 'perro' y 'serpiente' son insultos, ya que este Papa no era muy querido)
- Canis habet oculos, cor cervi - Tiene ojos de perro, pero corazón de ciervo. (Gracias: Mani Moreira)
- Canis meus id comedit - Mi perro se la comió (Dicha cuando te piden la tarea (Los deberes, o como le digan en tu país) en la escuela y no la llevaste - Gracias: S/Ash)
- Canis timidus vehementius latrat quam mordet - El perro tímido ladra más violentamente de lo que muerde (Gracias: P. Binder)
- Capitis deminutio - Bajada Capital (Término jurídico - Disminución de derecho - En Roma, muerte civil - Gracias: Jordi - En el Derecho de la antigua Roma, merma en la situación de un hombre con relación a la libertad, ciudadanía o vínculo familiar - Para los antiguos romanos la "capitis deminutio" suponía un cambio en el estatus de la persona - Gracias: Miguel Moreira)
- Cardinalis in pectore - Cardenal en pecho (Término Eclesiástico - Eclesiástico o laico elevado a cardenal, pero cuya proclamación e institución se reserva hasta momento oportuno el Papa - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Caro roborat, pisces vero sunt parvi alimenti - La carne da fuerzas, pero los peces son de poco alimento (Gracias: Miguel Moreira)
- Caseus et panis sunt optima fercula sanis - Queso y pan son los mejores alimentos para las personas sanas (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
- Cave Canem - Cuidado con el perro (Gracias: Arlene Arrañaga)
- Christus per fidem habitat in cordibus vestris - Cristo por la fe habita en vuestros corazones (Vulgata - San Pablo - Efecios 3, 17 - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Circa Anum - Hacia el año (Se usan cuando no se sabe la data del nacimiento de algún personaje. Ejemplo: Caupolicán, c.a 1500 de Cristo, alrededor del año - Gracias: Benito Larrea Abreviado: c.a.)
- Civitas sine suffragio - Ciudades sin voto (Término jurídico - Ciudades de la antigua Roma con derecho de civitas pero sin voto - Gracias: Mani Moreira)
- Coelum non animum mutant qui trans mare currunt - Aquellos que cruzan el mar cambian de cielo, pero no de alma (Quinto Horacio Flaco - Gracias: Rodrigo Hidalgo)
- Colere cupio hominem et agrum - Quiero cultivar al hombre y al campo (Lema de la Universidad Nacional Agraria La Molina, de Lima, Perú)
- Columna excelsa - Columna excelsa (Lema del Papa Clemente XII (1730-1740), según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira - No hay asociación con su escudo de armas. Algunas personas que el lema se refiere a unas columnas que puso en su capilla, o por una enrome estatua que se erigió en su honor)
- Condicio iuris - Condición jurídica (Término jurídico - se aplica a las condiciones o circunstancias en que se encuentra una persona o una cosa de la que depende su validez jurídica. Vide condicio - Gracias: Dr. Gernaert Willmar, Lucio R. R.)
- Condicio sine qua non - Condición sin la cual no (Necesaria e imprescindible - Gracias: Joaquín - Condición sin la cual no es posible, condición inexcusable - Término jurídico - se emplea para referirse a algo que no es posible sin una condición determinada, porque es aquella sin la cual no se hará una cosa o se tendrá por no hecha. Debe pronunciarse: sinekuanón y no: sinekuánon. Vide condicio y sine qua non - Extracto del "Diccionario de Aforismos y Locuciones Latinas de Uso forense", editorial Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2a. edición - Gracias: Dr.Gernaert Willmar, Lucio R. R.)
- Confessio alterius alii non praeiudicat - La confesión de uno no perjudica al otro (Término Jurídico - Gracias: Licenia )
- Cui amat periculum in illo peribit - El que ama el peligro perecerá en él (Vulgata - Eclesiastés 3 - Gracias: Virgilio Vara Vara)
- Cuius per errorem dati repetitio est, eius consulto dati donatio est - Quien dio alguna cosa por engaño tiene derecho a devolución; quien dio intencionadamente, es donación (Gracias: Mani Moreira)
- Cuius periculum est, et commodum eius esse debet - Quien tiene el peligro, de él también debe ser el lucro (Término jurídico - Gracias: Luis Moreira)
- Cuiusvis est errare; nullius nisi insipientes, in errore perseverare - El errar es propio de todo hombre; pero el persistir en el error, de nadie, sino de un necio. (Marco Tulio Cicerón - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Cuiusvis hominis est errare; nullius nisi insipientis, in errore perseverare - Cualquier hombre puede errar, pero solamente los necios perseveran en el error
- Culpa caret, qui scit, sed prohibere non potest - Está exento de culpa aquel que sabe, pero no puede impedir. (Término filosófico - Gracias: Miguel Moreira)
- Culpam poena premit comes - El castigo persigue al culpable (Lema de la policía de New South Wales, Australia)
- Cum infirmor tunc potens sum - La medida de su debilidad aumenta su fortaleza (Término Eclesiástico - La perfecta alegría del arzobispo de México Luis M. Martinez - Gracias: Fernando Zavala Molina)
- Cum permissu superiorum - Con permiso de los superiores (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Cum sis mortalis quae sunt mortalia cura - Puesto que eres mortal, atiende a las cosas perecederas (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Cum virtutis potestas etiam in evacuandi se potestate permaneat - Con la virtud de poder, incluso con la liberación del poder, el poder se queda. (Término filosófico - Hilario - De Trinitate 1206)
- Cum vita brevis sit, nolite tempus perdere - Puesto que la vida es breve, no perdáis el tiempo (Término Filosófico - Libro de texto de Latín 4º Bachiller, editorial Anaya 1970 (España). La pone de ejemplo en las oraciones causales - Gracias: Un exseminarista)
- Curator ad litem - (Término jurídico - Persona nombrada judicialmente para seguir el pleito y defender los derechos de un menor - Gracias: Mani Moreira)
- Da mihi castitatem et continentiam, sed noli modo - Dame castidad y continencia, pero no en este momento (San Agustín de Hipona - Confesiones)
- Damnum non facit qui iure suo uttitur - Quien ejercíta su derecho, no perjudica a nadie (Gracias: Luis Moreira)
- De iure, de facto - Conforme a derecho, cosa de hecho (Término jurídico, pero no legal, al menos discutible. Se contraponen - Gracias: Benito Larrea)
- Decemviri stlitibus iudicandis - Conjunto de diez jueces encargados de resolver en los casos en los que se dudaba de la ciudadanía romana de alguna persona, en la antigua Roma(Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Deliberando saepe perit occasio - En discusiones se muere la oportunidad (Publio Siro - Término Universitario - En muchas ocasiones la ocasión de hacer algo se desvanece cuando se discute mucho sobre ello - Gracias: José Miguel Corbí)
- Delirium tremens - Locura superlativa (Dícese como término de Medicina-Psiquiatría y sobre todo para exagerar el estado de exaltación o hiperestesia de alguna persona, generalmente amigo que se enfada tremendamente [coloquialmente] - Gracias: José Iglesias - Delirio con grande agitación y temblor ocasionado por el alcoholismo - Gracias: Miguel Moreira)
- Deus ex machina - Dios surgido artificialmente (Dios se presenta mediante la máquina, o sea, Dios se realiza por ésta - Gracias: Pedro Rivera - Expresión para referirse a una solución que aparece cuando todos daban un asunto por perdido; procede de la tragedia griega, en cuya última escena solía aparecer un personaje de no se sabe dónde mediante un artilugio, para el desenlace final - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Deus praecipuus - Primeramente Dios (Lema de Don Raúl Jesús Orta Pardo - Con esta Divisa personal quiere refrendar que todo cuanto somos y hacemos es una ofrenda permanente al Todopoderoso - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
- Dictator Perpetuus - Dictador vitalicio (Gracias: Mani Moreira)
- Dies ad quem - Ultimo plazo (Término jurídico - Día en que expira el período - Gracias: Luis Moreira)
- Dies natali cristis - Día del nacimiento del Cristo (Fuente: Periódico "La Jornada", sábado 22 de diciembre de 2007. Sección "Opinión" - Gracias: Eduardo Alvarez Cordero)
- Dies natali solis invicti - Día del nacimiento del sol (Fuente: Periódico "La Jornada", sábado 22 de diciembre de 2007. Sección "Opinión" - Gracias: Eduardo Alvarez Cordero)
- Dissertatio de Casibus Perplexis - Disertación sobre casos intrigantes
- Doctor honoris causa - Doctor por causa de honor (Término universitario - Título honorífico que conceden las universidades a algunas personas eminentes - Gracias: Miguel Moreira)
- Doctus cum libro - Sabio con libro (Alguien que sabe mucho, pero no tiene experiencia - Gracias: Martha Avila)
- Dominus dedit, Dominus abstulit, sit nomen Domini benedictum - Dios me lo dio, Dios me lo quita, bendito sea el nombre de Dios (Vulgata - Job 1, 21 -Frase atribuida a Job, despues de perder todas sus riquezas - Gracias: Rolando)
- Domus dei, porta caeli - La casa de Dios es la puerta del cielo (Término eclesiástico - Vulgata - Tomada del sueño de Jacob de Génesis 28, 17 - Gracias: Manuel Perez Peña)
- Donec perficiam - Hasta conseguirlo, hasta triunfar (Término Filosófico - Fue el lema de las Reales Guardias Catalanas, la guardia de corps de Carlos de Austria durante la Guerra de Sucesión Española - Gracias: Josep)
- Dramatis personae - Personajes del drama (Personaje en una obra de teatro)
- Duas fossas XV pedes latas eadem altitudine perduxit - Dirigió la construcción de dos trincheras de quince pies de ancho y de la misma profundidad (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Dubitando deritante percipimus - Percibimos la verdad dudando (de San Abelardo, filósofo escolástico; principio precursor de la duda metódica cartesiana - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Duc in altum - Conduce hacia lo alto (Vulgata Lucas 5,4 - Es la frase que Jesús dice a los Apóstoles antes de la pesca milagrosa: - Gracias: Senex - Lema de la compañia de Jesus fundada por san Ignacio de Loyola, al aprecer tomada de un texto evangelico, e interpretada por algunos como remar mar adentro. Actualmente se encuentra en el escudo del actual obispo católico de la diócesis de Tampico [Tamaulipas, Mexico] - Gracias: Juan Rafael Hernandez - Lema de la Universidad Autónoma de Chile, creada en 1989 en Temuco, Chile. Su lema formula un llamado a ascender, a crecer en lo institucional, intelectual y personal. - Gracias: Ramón Lobos P.)
- Dulce est desipere in loco - Es bueno perder el jucio alguna vez (Quinto Horacio Flaco - Gracias: Virgilio Vara Vara)
- Dum luceam, peream - Perezca yo, con tal que luzca (Término Filosófico - Que sirve de norma a demasiadas personas en la sociedad moderna - Gracias: Gonzalo Alzamora S.)
- Duoviri extra urbe purgandis - Dos purgando fuera de la ciudad (Dos personas encargadas de velar por la limpieza de los accesos a Roma hasta una milla de distancia de la ciudad, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Dura lex, sed lex - La ley es dura, pero es la ley (Término jurídico - Frase aprovechada por un fabricante francés de vidrios para hacer su marca Duralex, como la fábrica de armas del estado "Santa Bárbara" tiene una marca de balas que se llama "parabellum" - Gracias: Joaquín - Ver parabellum)
- Durum est, sed ita lex scripta est - Es duro, pero así fue redactada la ley (Término jurídico - Por sostener este principio de que la ley debe ser cumplida por dura que parezca, incluso por los gobernantes, Domicio Ulpiano fue expulsado de Roma en el año 220 por el despótico emperador Heliogábalo - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Eadem conditio personarum - Identidad jurídica de partes (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
- Ecce garum est - He aquí, eso garo es (Término Filosófico - Frase acuñada por el poeta Marcial (VII, 94), en referencia al aliento apestoso que tenían las personas que consumían garum. El garum era una salsa de pescado apreciadísima en las mesas de la alta sociedad de la Roma Imperial. Elaborado a base de restos de pescado que se salaban y se dejaban fermentar en grandes tinajas expuestas al sol. Tan solo algunos perfumes llegaban a alcanzar los altos precios que se pagaban por él, habiéndose llegado a pagar con 500 monedas de plata un solo litro de esta salsa - Gracias: Joaquín Montoro)
- Ego amissus pugna sed autere bellum - Perdí la batalla, pero gane la guerra.
- Ego manent in te - Yo permanezco en ti (Gracias: Juan Carlos López Natividad)
- Episcopus in partibus infidelium - Obispo de parte de infieles (Término Eclesiástico - El que únicamente toma título de un territorio de infieles, pero no tiene jurisdicción ni residencia en él - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Epistula non erubescit - Una carta no se ruboriza (Marco Tulio Cicerón - Una carta de amor o una carta pidiendo perdón)
- Errando, corrigitur error - Perdiendo se aprende (Gracias: Luis Moreira)
- Errare humanum est, ignoscere divinum, rectificare sapientis est - Equivocarse es de humanos, perdonar de dioses, rectificar de sabios (Gracias: Pedro Bonilla)
- Errare humanum est, perseverare diabolicum - Errar es humano, caer en el mismo error es diabólico (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Miguel Moreira)
- Errare humanum est sed in errore perseverare dementia - Equivocarse es humano pero insistir en el error es locura (o de locos) (Paulo - Gracias: luis crespo)
- Esse est percipi - Existir es ser percibido (Término filosófico - principio del idealismo gnoseológico de Berkeley - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Esto Perpetua - Que sea perpetua (Lema del estado de Idaho, EEUU - Aparece en la moneda de 25 centavos)
- Et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caelorum - Y otra vez os digo, que es más fácil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el Reino de los Cielos (Vulgata - Mateo 19,24 - Frase de Jesús - Ver: Camello o Aguja)
- Et lassata viris, sed non satiata recessit - Y se retiro cansada de los hombre, pero no saciada - Gracias: Shade - Inspirada de un verso (Sátiras Libro VI, verso 128) de Décimo Junio Juvenal que dice:
adhuc ardens rigidae tentigine uoluae, et lassata uiris necdum satiata recessit ) - Et lux in tenebris Lucet - Y la luz brilló en las tinieblas (Lema del escudo de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Vulgata - Es del Evangelio de San Juan 1,5 Et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderunt - Gracias: Carlos Masías)
- Etenim, iudices, cum omnibus virtutibus me adfectum esse cupio, tum nihil est quod malim quam me et esse gratum et videri. haec enim est una virtus non solum maxima sed etiam mater virtutum omnium reliquarum - En verdad, oh jueces, mientras yo deseo estar adornado con todas las virtudes, sin embargo, no hay nada que puedo estimar como más importante que ser y parecer agradecido. Por esta sola virtud no sólo es la más grande, pero también es la madre de todas las demás virtudes (Marco Tulio Cicerón)
- Ex pede Herculem - Desde (Gracias) al pie (sabemos que se trata) de Hércules (Término Filosófico - Es una locución latina creo de Pitágoras. Es lo mismo que "ex ungue leonem" y se usa para indicar que sólo se necesita un pequeño dato para entender de quien se habla si es persona de respeto o famosa - Gracias: Fernando)
- Exegi monumentum aere perennius - He llevado a cabo un monumento más perdurable que el bronce (Quinto Horacio Flaco - Carmina, III, 30 - Este famoso verso da inicio a un poema en que Horacio vaticina la pervivencia futura de su obra - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
- Exequatur - Ejecútese (Autorización de un jefe de Estado - Término Jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Es el conjunto de reglas conforme a las cuales la ordenación jurídica de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un país estrangero reune o no los requisitos que permiten su homologación en otro Estado - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
- Experto credite - Creed al experto (Al perito) (Término jurídico - Persona llamada a testificar como experto en una materia - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Fac ut vivas - Hecho para perdurar o vivir (En varios sitios de Internet lo mencionan como "Búscate una vida", traducido del inglés "get a live", pero ese no es el verdadero significado. Lo más cercano sería "haz una vida". Fac: Hacer; Ut: para, como; Vivas: vivir - Gracias: Cecilia)
- Facilius per partes in cognitionem totius adducimur - Es más fácil entender las partes que entenderlo todo (Lucio Anneo Séneca)
- Ferae pericula quae vident fugiunt - Las fieras huyen de los peligros que ven (Lucio Anneo Séneca - Gracias: Loli)
- Ferendae sententiae - Sentencia por hacer (Término Eclesiástico se usa en la denominación "censura, o excomunión ferendae sententiae", dada a la excomunión que se impone por la autoridad eclesiástica, aplicando a persona o personas determinadas la deposición de la Iglesia que condena la falta cometida - Gracias: Luis Moreira)
- Fiat iustitia, pereat mundus - Hágase justicia aunque perezca el mundo (Entiéndase esta sentencia en sentido irónico; es decir : no debe impartirse la justicia a costa de que perezca el mundo; es decir, que la justicia tiene un límite, generalmente éste es la vida, etc. Suele argüirse en réplicas contra argumentaciones desmedidas y empecinadas. "Hágase justicia sin destruir el mundo" - Gracias: José Iglesias)
- Fides inmota manet - La fe permanece inmóvil (Lema de Alfonso Valdés, secretario de Carlos V - Gracias: Virgilio Vara Vara)
- Fides, Patria, Labor - Fe, Patria, Trabajo (Lema del colegio Seminario de San Carlos y San Marcelo de la ciudad de Trujillo, Perú - Gracias: Oscar Loloy Lopez)
- Filius canis - Hijo de perra
- Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo - Si no puedo persuadir a los dioses del cielo, moveré a los de los infiernos (Publio Virgilio Marón - La Eneida, 7, 312 - Gracias: Miguel Moreira)
- Floruit - Florece (Eetapa floreciente una persona, una escuela, un movimiento o incluso una especie biológica, etc. - - Gracias: J.Nieberding)
- Fortis cadere, cedere non potest - El fuerte cae, pero ceder no puede (Gracias: Gerardo Callejas - Arenga del ejercito romano en tiempos de Pompeyo - Gracias: Guillermo Schmid)
- Fortis est non pertubaris in rebus asperis - De fuertes es no desfallecer en las adversidades (Término Filosófico - Marco Tulio Cicerón )
- Frustra fit per plura quod fieri potest per pauciora - Es vano hacer con mucho lo que se puede hacer con poco (Guillermo de Ockham, 1280 - 1349 - Gracias: Eduardo González Barrés - No se le atribuye a Ockham, aunque podría serlo perfectamente, sino a Pedro Auriol o Aureolo (1280-1332), en su obra Comentario a la Sentencias - Gracias: DANI)
- Fumus boni iuris - Apariencia de buen derecho (Término Jurídico - que en la demanda exista algo que permita percibir que se lleva razón. Ya que se usa en medidas cautelares - Gracias: Juan Espino)
- Gens perversa - El pueblo perverso (Lema del Papa Pablo V, según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Genus nunquam perit - El género nunca perece (Término jurídico - Se utiliza en el Derecho civil, en el campo de las obligaciones - Gracias: Luis Moreira)
- Gloria Olivae - La gloria del olivo (Lema del Papa Benedicto XVI (2005-2013) según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira - No hay asociación con su escudo de armas ni con su nombre o lugar de nacimiento - Algunos dicen que el lema se debe a que la orden de San Benedicto se llama "Congregación Benedictina de Santa María del Monte de los Olivos", o los olivetanos, pero el papa Benedicto no pertenecía a esa orden, solo escogió el nombre Benedicto)
- Gloriosa dicta sunt de te - Se dicen cosas gloriosas de ti. (Término de la Biblia (libro de los Salmos, Salmo 86), usado por el rey de los catalanes Martí l'Humà (Martín el Humano) en 1406 en Perpinyà -actual Francia-, en su discurso de presentación como rey ante las cortes catalanas. Aún siendo un hombre profundamente religioso, la frase la dedica al pueblo catalán, al que alaba por su grandeza y su poder militar - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
- Gratia non tollit naturam sed perficit - La gracia no hace desaparecer la naturaleza, sino que la completa (Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Grosso Modo - A grandes Rasgos (Gracias: Noemí) / Modo Grosero (cuando una persona se expresa de forma vulgar o grosera quiere decir de modo grosero, por ejemplo para decir como diría de forma grosera etc - Gracias: Angel Sánchez)
- Habeas Data - Produce la información (Término jurídico - Leyes relacionadas a los derechos de acceso y protección de datos - Gracias: Fredy Landivar - Es una acción constitucional o legal que tiene cualquier persona que figura en un registro o banco de datos, de acceder a tal registro para conocer qué información existe sobre su persona, y de solicitar la corrección de esa información si le causara algún perjuicio - Gracias: Luis Moreira)
- Habent sua fata libelli - A los libros les ocurren también peripecias (Gracias: Luis Moreira)
- Habet bovem in lingua - Tiene un buey en la lengua (Roma tenía una moneda con un buey, los jueces sobornados tienen una moneda in lingua. El coloquio de los perros, novelas ejemplares, Cervantes - Gracias: Luis G. Concha)
- Haec oportet facere, sed illa non omittere - Esto convenía hacerlo, pero sin omitir aquello (Gracias: Luis Moreira)
- Hierosolyma perdita est - Jerusalem está perdida (Frase que pronunciaban los sitiadores romanos en tiempos de la destrucción del 2do Templo en Jerusalem - ver: hip-hip-hurray - Gracias: Eduardo Belek)
- Hoc, hic mysterium fidei firmiter profitemur - He aquí el misterio de fe que firmemente profesamos (Es el lema que aparece en el escudo de la Ciudad de Lugo (Galicia), en relación con el antiguo privilegio de la Catedral de Lugo, que le permite exibir permanente y públicamente el Santísimo Sacramento - Gracias: Ramón Real Vázquez)
- Hoc non pereo habebo fortior me - Lo que no me mata me hace más fuerte
- Homo Hominis in Servitio Perficitur - El hombre sólo se realiza al servicio del hombre (Lema de la Universidad de Monterrey - Gracias: Alejandro Velasco)
- Ibit, ibit eo quo vis qui zonam perdidit - Irá, Irá a donde quieras quien perdió su cartera (Quinto Horacio Flaco - Epistulas II - Hace referencia que una vez que los soldados consiguen propiedades ya no quiere ir a la guerra. Pero si las pierden, vuelven a pelear - Zonam es una palabra griega que en latín significa 'cinturón' y por extensión 'bolsa o cartera amarrada a la cintura' - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
- Idem Corpus - Identidad de cosa perdida, el mismo objeto (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
- Idem per idem - Ello por ello (Lo mismo es lo uno que lo otro - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Ignoti nulla cupido - Lo desconocido no se desea (El afecto o interés hacia una persona o a una cosa se consigue a través del conocimiento profundo que tenemos a cerca de ello - Gracias: Indra Karla Ramirez de Dominguez)
- Ignotum per ignotium - Lo desconocido por lo más desconocido (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Illegitimi non carborundum - No permitas que los bastardos te agobien o fastidien (Gracias: Mario Fer Avila)
- Imaginis honor ad prototypum pervenit - El honor dado a una imagen se dirige al prototipo. (Término Eclesiástico - Explica que la veneración a las imágenes se dirige no a la propia imagen (que es madera, yeso, pintura, etc.) sino a la persona que representa - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Imprimi potest - Permiso para imprimir(Gracias: Francisco Luis Moreira)
- In alio pediculum, in te ricinum non vides - Ves un piojo en los demás, pero no una garrapata en tí mismo (Petronio - es similar al refrán español que dice Es mas facil ver una paja en el ojo ajeno, que una viga en el propio)
- In eligendo - En la elección (Término jurídico para referirse a la responsabilidad a la hora de elegir los medios o las personas para llevar a cabo una labor - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- In integrum - Integramente, en un todo (Término jurídico - Se usa en la expresión forense "restitución in integrum", con que se designa la reintegración de un menor o de otra persona priveligiada en todas sus acciones y derechos - Gracias: Mani Moreira)
- In nomine Iesu omne genuflectatur, coelestium, terrestrium, et infernorum - En el nombre de Jesús todos doblen la rodilla, en el cielo, en la tierra y en el infierno (Término Eclesiástico - Es una frase que aparece en una tabla que sostiene San Pablo en un retablo de una iglesia en México D. F. - Gracias: Julio Camilo Flores Colin - Vulgata - Filipenses 2, 10 - Gracias: Manuel Perez Peña)
- In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amén - En nombre del Padre, Hijo y el Espíritu Santo. Así sea (Persignarse según la Iglesia Católica - Forma parte de la misa tridentina o misa en latín - Gracias: Eduardo González Barrés)
- In pace leones, in proelio cervi - En tiempo de paz son leones, pero en la guerra son ciervos (Quinto Septimio Florente Tertuliano (160-230), Teologista Cristiano)
- In pectore - En el pecho (Con el sentido de "para uno mismo" - Se usa habitualmente para indicar nombramientos decididos pero no manifestados - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- In perpetuum - Perpetuamente, para siempre (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- In persecutione extrema sacrae romanae ecclesiae, sedebit petrus romanus qui pascet oves in multis tribulationibus; quibus transactis, civitas seticollis diruetur, et judex tremendus judicabit populum - En la última persecución de la Santa Iglesia Romana tendrá su sede Pedro el Romano, que hará pacer sus ovejas entre muchas tribulaciones, tras las cuales, la ciudad de las siete colinas será derruida, y el juez tremendo juzgará al pueblo (Ultima profecía de San Malaquías sobre los Papas, según el cual el último Papa sería Pedro el Romano - Gracias: Luis Moreira)
- In solidum - Por entero, por el todo o total (Término jurídico - Se suele usar para expresar la facultad u obligación común a dos o más personas y que atañe a cada una de ellas por entero - Gracias: Mani Moreira)
- In veritatis lumine ad amoris vitam - En la luz de la verdad para la vida en el amor (Lema de la Universidad Femenina del Sagrado Corazón en Lima -Perú - Gracias: Francisco Reluz)
- Index Librorum Prohibitorum et Expurgatorum - Índice de libros prohibidos ( También llamado Index Expurgatorius, es una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia Católica catalogó como libros perniciosos para la fe
- Indivisa Manent - Unidos Permanecen (Lema de la Universidad La Salle - Gracias: Tony Trueba - Expresa una anécdota de Joan Salla, fundador de esta casa, a quien los sarracenos rompieron ambas piernas en batalla, pero continuó luchando a caballo, al grito de "Indivisa Manent" - Gracias: Jaime Delfin - La frase tiene otro significados "Permanezcan Unidos", "Permanezcamos Unidos" y "Mantener la Unidad". Quiere decir que todos los lasallistas deben estar siempre unidos y trabajar unidos; porque es la unidad lo que hace posible sus proyectos, sus ideales y metas, es la unidad lo que les permite permanecer juntos. La frase es el lema de los Hermanos Lasallistas o Hermanos de las Escuelas Cristianas, fundados por San Juan Bautista de La Salle, (Jean-Baptiste de La Salle) (1651-1719) y presentes en muchos países del mundo, y ellos son quienes están al frente de la Universidad La Salle - Gracias: Raúl G. Quintero De la Garza )
- Indocti discant, et ament meminisse periti - Apréndanlo los ignorantes, y recuérdenlo los entendidos (Para remarcar la importancia que revisten ciertas cosas o hechos que se relatan - Gracias: Carlos)
- Interior autem influxus gratiae non est ab aliquo nisi a solo Christo, cuius humanitas ex hoc quod est divinitati coniuncta habet virtutem iustificandi - La efusión de toda gracia en nosotros, no pertenece más que a Cristo y esta causalidad santificante resulta de la unión íntima que hay en Cristo entre la divinidad y la humanidad (Santo Tomás de Aquino, III, q.8, a.6 - Gracias: Mani Moreira)
- Interposita persona - Persona que interviene en un acto jurídico por encargo y en provecho de otra, aparentando obrar por cuenta propia (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Intuitu personae - En consideración a la persona (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Intus Nero, foris Cato - Por dentro un Nerón, por fuera un Catón (se refiere a ciertas personas, la diferencia que hay entre lo que parecen y lo que son - Gracias: Mani Moreira)
- Iovis erepto fulmine, per inferna vehitur Promethei genus - El rayo arrebatado a Júpiter, transporta a través de los infiernos a la raza de Prometeo. (Placa colocada en la inauguración del Tren Subterráneo en París - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Isti caelum, non animum suum, mutant, si trans mare currunt - Ellos cambian el cielo, pero no sus almas cuando cruzan el mar
- Iuncti sed non uncti - Juntos pero no revueltos (Lema de la patrulla acrobática del Ejército del Aire español - patrilla Águila - Gracias: Pablo)
- Ius cogens - Derecho Imperativo (Término jurídico - Normas perentorias, que no pueden ser violadas por ningún país: esclavitud, genocidio, etc. - Gracias: Rocio - Es una locución latina que hace referencia a normas imperativas de derecho, en contraposición a las dispositivas de derecho. De acuerdo con la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados, son aquellas normas aceptadas y reconocidas por la comunidad internacional de Estados en su conjunto como norma que no admite acuerdo en contrario. La existencia de estas normas imperativas de Derecho internacional público es generalmente aceptada: sólo algunos pocos Estados la niegan, entre ellos Francia. No obstante, sí es objeto de discusión qué normas concretas revestirían este carácter - Gracias: Claudia)
- Ius utendi, et fruendi, et abutendi res sua - Derecho a usar, gozar de los frutos y disponer de las cosas (Término jurídico - ius utendi - autorizaba al propietario al uso de la cosa; ius fruendi daba el derecho a percibir los frutos, naturales o civiles; ius abutendi confería la facultad de disponer de la cosa, consumiéndola, enajenándola o usándola de un modo antieconómico; algunos autores agregan un cuarto elemento “ius vindicando” daba derecho al propietario de reclamar la cosa de terceros poseedores o detentadores - Gracias: Ivan Attardi)
- Iusdem Generis - De la misma clase (Término jurídico solía interpretar estatutos sin apretar escritos, donde una ley cataloga las clases específicas de personas o cosas y luego se refiere a ellos en general, las declaraciones generales sólo se aplican a la misma clase de personas o cosas expresamente catalogadas. Ejemplo: si una ley se refiere a coches, camiones, tractores, motocicletas y otros vehículos impulsados por motor, "los vehículos" no incluirían aeroplanos, ya que la lista era de transporte terrestre - Gracias: Yennifer Jimenez)
- Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi - La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno su derecho (Término jurídico - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez - Es la definición de Justicia de Dominicio Ulpiano, Jurista Romano del siglo III - Gracias: Alma D. López Nazario) - Se atribuye a Platón, filósofo griego - Gracias: Eduardo González Barrés)
- La Clemensa - La celemencia (Cayo Julio César le dió la Clemensa a los soldados que perdieron en Pompeya)
- Labor limae - Trabajo de la lima. Pulir las obras (Quinto Horacio Flaco - Siempre corregir, perfeccionar - Gracias: José Iglesias)
- Laborate pro sapientia et salute - Trabajemos a favor de la sabiduría y la salud (Lema profesional, matrimonial y diaconal de Jesús Ginés García Aiz y María Trinidad Hervás López, de Almería (España). Este lema inspira y motiva la dedicación profesional y vocacional de ambos: Jesús, en cuanto teólogo en su dedicación a la enseñanza y en cuanto diácono en su dedicación al ministerio eclesiástico (sapientia); y Trini, en cuanto odontóloga en su dedicación a su especialidad médica (salute). Ambas profesiones y ministerio (sapientia et salute) se fusionan en un único y mutuo objetivo: enseñar y mostrar (sapientia) desde sus propias existencias en Cristo y en la Iglesia, el acontecimiento de la salvación (salute) en tensión entre «el ya sí, pero todavía no» - Gracias: Jesús Ginés García Aiz)
- Latae sententiae - Sentencia que sigue (Término Eclesiástico - Se usa en la denominación "excomunión latae sententiae", con que se designa la excomunión en que se incurre en el momento de cometer la falta previamente condenada por la Iglesia, sin necesidad de imposición personal expresa - Gracias: Miguel Moreira)
- Latrant et scitis estatint praetesquitantes estis - Ladran y sabéis al momento que cabalgáis por delante de los demás. (Término Filosófico - Es una frase que en su versión moderna: "ladran, luego cabalgamos". Es erróneamente atribuida al Quijote, cuando ni siquiera sale en el libro de Cervantes. La Frase tiene su origen en Grecia y viene a decir que “La persona de éxito no mira hacia atrás, sino que busca su meta”. En su versión latina se refiere a que la persona de éxito no mira hacia atrás, sino que busca su meta, siempre tiene gran cantidad de enemigos que, como perros, le siguen y ladran para descomponerle la figura, o acaso para que caiga, o incluso cese en su búsqueda. Tanto la sentencia griega como la latina son presumiblemente anónimas - Gracias: Javier Fraga Vazquez)
- Legis Actio Per Condictionem - Acción de la ley por condiciones (Término Jurídico - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira - Procedimiento declarativo de las acciones de la ley, para reclamar cosas ciertas y deudas dinerarias - Gracias: Procedimiento declarativo de las acciones de la ley, para reclamar cosas ciertas y deudas dinerarias)
- Legis Actio Per Iudici Arbitri Postulationem - Acción de la ley por petición del juez o árbitro (Término Jurídico - Es un procedimiento especial, que se aplica especialmente en los juicios divisorios - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Legis Actio Per Manus Iniectionem - Acción de la ley por imposición de la mano (Término Jurídico - Es un procedimiento ejecutivo general - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Legis Actio Per Pignores Capionem - Acción de la ley por toma de prenda (Término Jurídico - Es un procedimiento ejecutivo especial - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Legis Actio Per Sacramentum - Acción de la ley por apuesta sacramental. (Término Jurídico - Procedimiento declarativo de las acciones de la ley, por apuesta sacramental. - Gracias: Ramirojurisconsulto)
- Lenticulae similis est, agat aut desistat - La vida es como una lenteja, la tomas o la dejas (Término Filosófico - Un cantante peruano - Gracias: Tania Moreira)
- Letum nom omnia vinci - La perseverancia lo conquista todo (El actor Sean Connery en la película Los Intocables The Untouchables - Gracias: Elvis Miranda Cruz)
- Lex dura est, sed certa est - La ley es dura,pero está en lo cierto (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Lex loci delicti commissi - La ley del lugar donde se cometió el perjuicio. (Término Jurídico - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Lex non scripta - Ley no escrita (Término jurídico - Ley común, que todo el mundo conoce, pero no está escrita)
- Libertas est potestas faciendi id quod iure liceo - La libertad es la potestad de hacer aquello que permite la ley (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
- Libertas perfundet omnia luce - La libertad ilumina a todas las cosas con su luz (Lema de la Universitad de Barcelona - Gracias: Vicenç Garcia y RafaSar)
- Librorum Prohibitorum - Índice de libros prohibidos (Es una lista de aquellas publicaciones que la Iglesia Católica catalogó como libros perniciosos para la fe - Gracias: Mani Moreira)
- Licentia loquendi - Libertad de hablar (Permiso (o licencia) para hablar - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Lucrum cessans - Lucro cesado (Término Jurídico -perdida de la oportunidad de hacer una ganancia)
- Ludus perditus - Juegos perdidos (El fin de los buenos tiempos)
- Maior singulis, universis minor - Más grande que cada uno, menor que todos (Término jurídico - Frase de Aristóteles que alude a la persona del gobernante - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Malleus maleficarum - Martillo de Brujas (Término Eclesiástico - malleus en referencia a martillo (Persona que persigue algo con el fin de sofocarlo o acabar con ello www.rae.es), Maleficarum a brujas como malvadas. Este es el título de un tratado de los tiempos de la Inquisición - Gracias: abroix)
- Malo Periculosam Libertatem Quam Quietum Servitium - Prefiero Una Peligrosa Libertad a Una Esclavitud Con Seguridad (dicho por Palatino en las Dietas de Polonia, Frase del celebre libro "El Contrato Social" de Jean-Jacques Rousseau - Gracias: Lomak)
- Maremagnum - Mar grande, mar proceloso (Dícese de cualquier asunto complicado, enredado, confuso y de tantas apreciaciones como personas implicadas en él. [ Como la ONU? ] - Gracias: José Iglesias)
- Mater tua mala burra est - Tu madre come manzanas rojas (Tal y como suena en castellano podría ser interpretada como un insulto, pero no lo es - Gracias: Francisco Javier del Río Domingo - Explicación: mala es el nominativo femenino de malus = manzana; burra es el acusativo de burrus = rojo; est es tercera persona singular del verbo edere = comer y también del verbo sum = ser)
- Maxima est capitis deminutio, cum aliquis simul et civitatem et libertatem amittit - La disminución de derecho es máximo, cuando la persona pierde la libertad y la ciudadanía (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
- Mea culpa - Por mi culpa (Término Eclesiástico - Se aplica siempre en un contexto de reconocer algo mal hecho, pedir disculpas, etc Procede de la oración " yo pecador me confieso " pero en latín, que se reza en las misas, las cuales antes eran en - Gracias: José Iglesias)
- Melior est canis vivus leone mortuo - Más vale un perro vivo que un león muerto (Gracias: Mani Moreira)
- Mens Rea - Mente culpable (Término jurídico que se utiliza en el derecho anglosajón. Viene de la frase latina la frase latina, "actus non facit reum nisi mens sit rea", que significa que "el acto no hará a persona culpable a menos que la mente sea también culpable". En el derecho latino no se utiliza este termino sino se lo remplazó por el termino dolo - Gracias: Pablo Barés)
- Mihi non persuadebis etiamsi cupias - No lograrás persuadirme, por más que lo desees (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Mihi non persuasisset etiamsi cupivisset - No hubiera logrado persuadirme aunque lo hubiera deseado (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Mihi vindicta: ego retri - buam, dicit Dominus - Mía es la venganza; yo daré el pago merecido (Vulgata - extracto de la epístola de Pablo a los romanos capítulo 12 versículo 19. Aquí Pablo cita un versículo del libro de deuteronómio Cap. 32 vers. 35 Mea est ultio, et ego retribuam in tempore, in quo labetur pes eorum! Iuxta est dies perditionis, et adesse festinat sors eorum. A mi me toca la venganza y el pago para el momento en que su pié vacile. Porque esta cerca el día de su ruina, ya se precipita lo que les espera - Gracias: Giancarlo Gutiérrez Gutiérre)
- Miles ignote qui fortiter pro aris et focis invictus occubuisti, tibi parens patria illacrimans hoce monumentum dicat devovet peramanter adsumus, adsumus, adsumus miles ignote - Soldado desconocido, que caíste invicto luchando valientemente por el altar y por el hogar: con llanto en los ojos y amor entrañable, tu Madre Patria te dedica y consagra este monumento. ¡Presentes, presentes, presentes, Soldado Desconocido! (Dedicación de un monumento al Soldado Desconocido - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Minima est capitis deminutio, cum et civitas et libertas retinetur, sed status hominis commutatur - La disminución de derecho es mínima cuando manteniéndose la libertad y la ciudadanía se produce un cambio en el estatus de la persona (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
- Minor sive media est capitis deminutio, cum civitas amittitur,libertas retinetur - La disminución de derecho es media cuando una persona pierde la ciudadanía sin perder la libertad (Término jurídico en la antigua Roma - Gracias: Miguel Moreira)
- Mors certa sed hora incerta - La muerte es segura, pero la hora incierta (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Mortis nihil est. Sed vivere victus, sine gloria, uti morior quotidie est - La muerte no es nada. Pero vivir vencido, sin gloria, es como morir cada día (Gracias: Luis Moreira)
- Multa renascentur, quae iam cecidere, cadentque quae nunc sunt in honore vocabula, si volet usus, quem penes arbitrium est et ius et norma loquendi
- Renacerán muchas palabras que ya se habían perdido y caerán en olvido voces que hoy gozan de prestigio, si es que lo quiere el uso, que es verdadero árbitro y ley y la norma del lenguaje (Quinto Horacio Flaco - Epístola a los Pisones o Ars poetica Estos versos célebres condensan una de las más profundas consideraciones sobre el ser del lenguaje que un poeta haya formulado - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena) - Multo autem ad rem magis pertinet qualis tibi videaris quam aliis - Importa mucho más lo que tu pienses de ti mismo que lo que otros opinen de ti (Lucio Anneo Séneca - Epistolae ad Lucilium, 29, 11 - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
- Munera census - Obligación de censo (Obligación de inscribirse en el censo periódicamente, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Nam si violandum est ius, regnandi gratia Violandum est: allis rebus pietaten colas - Si hay derecho para violar, violadlo todo por reinar, pero respetad lo demás (Término Jurídico: Gracias: Ricardo Ossio)
- Nam, ut eleganter Celsus definit, ius est ars boni et aequi - Como Celso definió elegantemente, el derecho es el arte de lo bueno y lo justo (Término jurídico - Domicio Ulpiano - Gracias: Dr. Pablo Cinquemani - La frase "Ius est ars boni et aequi" pertenece a Celso hijo (s.I) Digesto 1,1,1 Domicio Ulpiano la recogió - Gracias: Marga Vélez)
- Nasciturus - El que nacerá (Se refiere a la persona que no ha nacido, pero por haber sido concebida, si no se le pone impedimento, llegará a nacer cuando se cumpla el tiempo de gestación - Gracias: Luis Moreira)
- Naturae rationalis individua substantia - Sustancia individual de naturaleza racional (Definición de "persona" según la Escolástica - Gracias: Mani Moreira)
- Natus ad Summa Cum Laude - Nacidos para el mas alto honor (se plantea como titulo para definir aquella persona que logra un evento exquisito como el hecho de pisar la luna en el caso de Neil Armstrong - Gracias: Ruben Enrique Palacios Delgado)
- Ne perdiderit, non cessat perdere lusor - Para no perder, no cesa de perder el jugador (Gracias: Luis Moreira)
- Ne suarum se miseriarum in memoriam inducas - Para que no le recuerdes de su miseria (Plauto, Persa 643)
- Ne sutor ultra crepidam - El zapatero no ha de ir más allá de sus zapatos (Es igual que "Zapatero a tus zapatos" - Gracias: Virgilio Vara Vara - Se cuenta que el pintor griego Apeles (VI a.C.) se escondía detrás de un biombo para escuchar las críticas a sus cuadros, cuando un zapatero dijo que la cabeza que había dibujado estaba desproporcionada. Por la noche la corrigió pero siguió recibiendo críticas del zapatero, hasta que salió detrás del biombo y le preguntó a que se dedicaba; cuando lo supo, le lanzó su frase - Gracias: George)
- Ne tentes, aut perfice - No lo intentes, sino lógralo (Lema en un escudo de armas)
- Necessitas caret lege - La necesidad carece de ley (Lo que se hace en estado de necesidad no tiene castigo...Pero se ha traducido por la deformación fonética como "la necesidad tiene cara de hereje" - Gracias: Federico Ramírez)
- Nemo in sese tentat descendere - Nadie intenta descender hacia sí mismo (Cita de Aulo Persio Flaco - Gracias: Mani Moreira)
- Nemo tenetur edere contra se - Nadie está obligado a ir contra sí mismo (..a confesar en su perjuicio - Término jurídico - Gracias: Efrén Cortés Cholico)
- Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu - Nada hay en el intelecto sin que antes pasara por los sentidos (Término Filosófico - Concepto que la conciencia carece de todo tipo de contenido sin el concurso de la experiencia - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Principio gnoseológico del realismo aristotélico-tomista - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez - El primero en usarla -si bien en su versión griega - fue Estratón de Lampsaco, un peripatético - José Biedma)
- Nihil est qui nihil amat - Nada es (o vale) quien nada ama (Plauto, 'El Persa')
- Nihil innovetur - Que no se innove nada (Principio que rige durante el período de "Sede Vacante",tras la muerte de un Pontífice - Gracias: Mani Moreira)
- Nihil transit de potentia ad actum nisi per ens in actu - Nada pasa de la potencia al acto si no por un ser en acto (Gracias: Setsuna-Gyan)
- Nil Per Os - Nada por vía oral (Utilizado para dar ayuno al paciente - Gracias: Israel R - Abreviado: NPO)
- Nittimur in vetitum semper cupimusque negata - Nos lanzamos sobre aquello que se nos niega. (Normalmente lo que se etiqueta como prohibido, peligroso, inmoral y malo, tiene cierta atracción que en la mayoría de los casos nos persuade a probar e incluso a cambiar radicalmente nuestra propia forma de vida - Gracias: Parsifal)
- Noli tangere, sed vide - Vea, pero no toque.
- Nolite mitere margaritas ante porcos - No déis perlas a los cerdos (Vulgata - Mateo 7,6 - Gracias: Angel Hernández Mostajo - En latín, margaritas son perlas - Gracias: Fabio)
- Nomina si nescis, perit et cognitio rerum - Si no conoces su nombre, pierdes todo el conocimiento de ello (Carlos Linneo (1707-1778), quien es considerado el padre de la taxonomía zoológica - Critica botanica)
- Non audimus ea quae ab natura monemur - No nos percatamos de aquellas cosas de las que la naturaleza nos advierte (Marco Tulio Cicerón - Laelius De Amicitia - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Non diligamus verbo nec lingua sed in opere et veritate - No amemos de palabra ni de boca, sino con obras y según la verdad (Vulgata - versículo 3, 18 de la 1ª Epístola de Juan - Gracias: Pedro A. Perlado)
- Non domo dominus, sed domino domus honestanda est - No en nuestro linaje, sino en nuestras acciones, es donde debemos buscar el lustre de nuestros apellidos (Marco Tulio Cicerón - En contestación a personas que se jactan de que su apellido viene de linaje noble - Gracias: Rafael Gonzáles)
- Non est ad astra mollis e terris via - No hay camino fácil de la tierra a las estrellas (Lucio Anneo Séneca - Gracias: P. Binder - Pertenece a la tragedia de Séneca Hercules Furens, 438 se refiere a que ninguna generación ha estado cerrada a los grandes talentos - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
- Non est opus valentibus medico sed male habentibus - Los sanos no tienen necesidad del médico, pero sí los enfermos (Frase de Jesús - Vulgata - Mateo 9, 12)
- Non intratur in veritatem, nisi per caritatem - No se entra en la verdad, más que por el amor (San Agustín - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Non Nominatus - Sin nombre (Término jurídico - Persona no identificada - Gracias: Ronald Malca - Abreviado: NN)
- Non nova, sed nove - No cosas nuevas sino de nueva manera (Se aplica a presentar ideas preconcebidas bajo perspectiva propia - Gracias: Lorena)
- Non omne quod licet honestum est - No todo lo permitido es honrado (Término Jurídico - Corpus Iuris Civilis, rey romana - es de Paulo, jurisconsulto romano - siglo III d.C. - Digesto 50,17,144, pr. - Gracias: Marga Vélez)
- Non resistere malo sed si quis te percusserit in dextera maxilla tua praebe illi et alteram - No resistáis al que es malo; antes, a cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, vuélvele también la otra (Vulgata - Mateo 5, 39 - Frase de Jesús)
- Non sum is qui morte terrear - No soy una persona que la muerte me aterrorice (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat.Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rápida scribere oportet aqua - Con nadie más que conmigo dice mi amada que se uniría, ni aunque Júpiter mismo se lo pidiera. Eso dice: pero lo que dice la mujer enamorada a un amante, conviene escribirlo en el viento y en el agua rápida (Cayo Valerio Catulo - Gracias: Mani Moreira)
- Nullum violentum perpetuum - Ninguna violencia es perpetua (Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Numquam Suade Mihi Vana - Nunca me persuadirás cosas vanas (Término Eclesiástico - Significados de las iniciales ubicadas en el reverso de la Cruz de San Benito Abad cuyo conjunto son un poderoso exorcismo - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta - Abreviado: NSMV)
- Nunc e scombro pisce laudatissimum in Carthaginis Spartariae cetariis (sociorum id apellatur) singulis milibus nummum permutantibus congio fere binos - Actualmente el mejor garum se obtiene del pez escombro (caballa) en las pesquerías de Carthago Spartaria (se le conoce con el nombre de sociorum), dos congios no se pagan por menos de 1000 monedas de plata. (Plinio: "Naturalis Historia" XXXI- 43,94 - Gracias: Joaquín Montoro)
- O Crux, ave, spes unica Hoc passionis tempore, auge piis iustitiam, reisque dona veniam - Ave oh Cruz, esperanza única. En este tiempo de pasión aumenta la justicia de los santos y a los culpables dales el perdón. (Antiquísimo himno - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- O fortuna Velut luna statu variabilis, semper decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem Sors inmanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus semper dissolubilis, obumbrata et velata michi quoque niteris; nunc per ludum dorsum nudum fero tui sceleris Sors salutis et virtutis michi nunc contraria, est affectus et deffectus semper in angaria Hac in hora sine mora corde pulsum tangite; quodper sortem sternit fortem, mecum omnes plangite! - Oh fortuna, variable como la luna, como ella creces sin cesar o desapareces. ¡vida detestable! Un dia, jugando, entristeces a los debiles sentidos, para llenarles de satisfacción al día siguiente. La riqueza y el poder se derriten como el hielo ante tu presencia. Destino monstruoso y vacío, una rueda girando es lo que eres, la salud es vana, siempre puede ser disuelta, eclipsada, y velada; me atormentas también en la mesa de juego; mi desnudez regresa, me la trajo tu maldad. El destino de la salud y de la virtud está contra la mía, es atacado y destruído siempre en tu servicio. En esta hora sin demora toquen las cuerdas del corazón; el destino derrumba al hombre fuerte que llora conmigo por tu villanía. (Cantos Carmina Burana - Gracias: Iris )
- O mihi praeteritos referat si Iuppiter annos - Si solo Jupiter me restaurara esos años perdidos (Término Filosófico - Virgilio; poeta - Gracias: Jose R. Lopez-Diaz)
- O quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unum! - ¡Oh, qué bueno y alegre es que los hermanos estén unidos!" (Vulgata - Salmos 132, 1 - Literalmente: "que los hermanos habiten juntos", pero se sobreentiende que se refiere a una comunión de sentimientos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Lema de la familia Bernabeu - Rolando Julio Jose de Yñigo y Genio)
- O si sic homnes / O si sic homnia! - ¡Si todos fueran así! (Es una forma de alabanza que implica que si todas las cosas o todas las personas fueran de una manera determinada o se comportasen así, el mundo sería un sitio mejor!!!!!!!!!! - Gracias: Jose Enrique Sienra)
- Obscurum per obscurium - Lo oscuro por lo más oscuro (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Odi et amo - Odio y amo
Odi et amo. Quare id faciam? fortasse requiris. Nescio, sed fieri sentio et excrucior . - Odio y amo. ¿Cómo es posible?, preguntarás acaso. No lo sé, pero así lo siento y es mi cruz. (Dístico de Cayo Valerio Catulo - Gracias: Mani Moreira) - Omnia definitio in iura civilis periculosam est - Toda definición en derecho es peligrosa, (Término Jurídico - Gran Jurisconsulto Javolenus - Gracias: Hugo Jesus Sanchez)
- Omnia mea mecum porto - Todo lo mío lo llevo conmigo (Lucio Anneo Séneca, referido a que el auténtico sabio lleva todo con él o mejor dicho dentro de él - Gracias: Carlos Bonilla Represa - No fue sentenciada por Séneca sino, como lo afirma Cicerón y Valerio Máximo, por Bías de Priene. Ahora, Séneca sí profirió esta máxima pero se la atribuyó a Estilpón de Megara.)
- Omnia per Ipsum Facta Sunt - Todas las cosas son o se hacen por sí mismas (Vulgata - Aforismo tomado del Evangelio según San Juan, el cual fuera ampliamente comentado por el filósofo San Agustín de Hipona. Su traducción castellana ha sido difícil y no existe consenso en torno a la misma. Otras dos versiones sostienen que la frase en realidad dice: (1) Lo que ha de ser, será (2) Surgió por su propio esfuerzo (Obedeciendo a un criterio interpretativo de la misma) - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala - La traducción debería ser "Por quién todo fue creado", es una parte del Credo niceno Constantinopolitano con bases en las Sagradas Escrituras - Gracias: Andrés )
- Omnia saturatio mala, autem perdiciam pessima - Todos los empachos son malos pero el de perdices es el peor (Gracias: Albert)
- Omnis determinatio negatio est - Toda determinación es una negación (Término filosófico - Principio spinoziano de la definición, el cual pone en perspectiva simétrica lo positivo de una determinación como la negatividad de lo que dicha determinación no incluye - Gracias: Luis Enrique Millán)
- Omnis res est se ipsa singularis et per nihil aliud - Todo es individual en virtud de si mismo y de nada mas (Gracias: Leonardo)
- Omnium consensu capax imperii nisi imperasset - (Galba) según la común opinión de todos estaba muy capacitado para gobernar ...pero siempre que no hubiera llegado a mandar (Publio Cornelio Tácito - Historias, I, 49 - Gracias: Miguel Moreira - ¡ A cuánta gente le ha pasado otro tanto ¡ - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena)
- Ordo ad chao - La orden encima del caos (Escrito en la bandera del Supremo Consejo de la Mazonaria de brasil - Gracias: Emilio Perez)
- Pabula da corvis, dement tibi lumina corvi - Cria cuervos y te sacarán los ojos. (Es una frase muy popular pero dificil de encontrar. No podia faltar... - Gracias: Jorge)
- Paete, non dolet - No duele, Peto (Gracias: Mani Moreira - Peto, según la mitología romana, estaba condenado a muerte, pero quería suicidarse para desafiar a sus juzgadores. Para darle apoyo, su esposa, Arria, se enterró una daga y luego se la pasó diciendo esas palabras)
- Pater dimitte illis non enim sciunt quid faciunt - Padre, perdónalos, porque no saben lo que están haciendo (Frase de Jesús en la cruz - Vulgata - Lucas 23,34)
- Patria potestas - Patria potestad (Término jurídico - Es el conjunto de derechos que la ley reconoce a los padres sobre las personas y bienes de sus hijos mientras estos son menores de edad o están incapacitados, con el objetivo de permitir el cumplimiento a aquellos de los deberes que tienen de sostenimiento y educación de estos. La reducción del poder de los padres viene establecida por las legislaciones, pues la función de la patria potestad tiene como límite el interés superior de los hijos y su beneficio, quedando en manos de los poderes públicos la posibilidad de que, velando por los intereses del menor, priven de la patria potestad a los progenitores. Su origen está en el Derecho romano, ya que existía un poder absoluto e indefinido del padre exclusivamente (pater familias) sobre los hijos. Posteriormente la legislación fue dulcificándose hasta llegar a nuestros días - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Pauca sed bona - Poco pero bueno (Gracias: Lorena)
- Pauca sed matura - Pocos pero maduros (Gracias: Fernando Schleich - Lema de Karl Friedrich Gauss [1777-1855] El matemático Gauss, aunque su obra era amplísima, siempre se limitó a publicar lo que él consideraba acabado y no trabajos tentativos - Gracias: Carolina Rickenstorff)
- Pax - Pacto (Término diplomático - periodo de paz o estabilidad internacional bajo la influencia de algún poder militar)
- Pax Romana - Paz romana (Término jurídico - Oficialmente se la reconoce como un largo periodo de paz impuesto por el Imperio romano a los pueblos sometidos. Consistía en satisfacer y entretener las necesidades de los pueblos conquistados y "bajo la protección" de Roma. Aquello de: al pueblo hay que darle sólo pan y mucho circo. Fue "posiblemente" el primer decreto del primer emperador de Roma, César Octavio Augusto (Caius Iulius Caesar Octavianus Augustus -63 a.C.-14 d.C.) Aun hoy, jurídica y legislativamente hablando se utiliza lo de, "Pax romana" para frase coloquial, para definir cualquier acuerdo o consenso alcanzado con mucha dificultad y largas sesiones de trabajo - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Peccat in se et alium peccare facit - Peca contra si mismo y hace pecar a los demás (Término Jurídico - Hans-Heinrich - Es acerca de la autoría y participación. Indica que él que participa en un delito debe ser sancionado igual como la otra persona que lo ejecutó)
- Peccata minuta - Pecados menudos (Faltas leves - Gracias: Joaquín - cosas sin importancia por las que no se va a perder el tiempo - Gracias: Mani Moreira)
- Per accidens - Por accidente (Por algo externo - Término Filosófico. Ver: per se)
- Per acclamationem seu inspirationem - Por aclamación o inspiración (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, abolido actualmente - Gracias: Mani Moreira)
- Per annum - Por año (Gracias: Miguel Moreira)
- Per Ardua ad Astra - A través de dificultad a las Estrellas (Lema del Archivo de la Real Fuerza Aérea)
- Per Capita - Por cabeza
- Per centum - Por ciento (Gracias: Miguel Moreira)
- Per compromissum - Por compromiso (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, abolido en la actualidad - Gracias: Mani Moreira)
- Per crucem ad lucem - A la luz por la cruz (Lema de don Manuel Pérez Rodríguez - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio)
- Per Diem - Por día (Usada para pagos de gastos diarios)
- Per fas et per nefas - Por una cosa o por otra (Gracias: Miguel Moreira)
- Per incuriam - Por falta de cuidado (Término jurídico - Falta de cuidado a la ley o a los hechos)
- Per obitum - Por fallecimiento (Gracias: Luis Moreira)
- Per omnia saecula saeculorum - Por los todos siglos de los siglos
- Per os - Por vía oral (Gracias: Miguel Moreira)
- Per Saecula - Para siempre (Gracias: Pinkita)
- Per saltum - Por salto (Término jurídico - sin derecho - Gracias: Luis Moreira)
- Per sapientiam et laborem, ad lucem - Desde el conocimiento y el trabajo, hacia la luz) (Lema del escudo de la Fundación Universitaria San Martín, Bogotá (Colombia) - El lema fue creado por el ex-religioso Camilo Orbes Moreno, quien al parecer tuvo en cuenta una de las máximas de los Proverbios de Salomón (la Vulgata) - Enfatiza la intencionalidad pedagógico-filosófica de la institución - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
- Per scrutinium - Por escrutinio (Uno de los tres modos de elección del Romano Pontífice, el único válido en la actualidad - Gracias: Mani Moreira)
- Per se - Por sí mismo (Esencial, verdadero sin tener que hacer referencia a otra cosa - Término Filosófico. Ver: per accidens)
- Per sententiam non debet servitus constitui sed quae declarari - No debe establecerse un (nuevo) derecho por la sentencia, sino el que se ha declarado (Domicio Ulpiano, Digesto 8,5,84 - Gracias: Marga Vélez)
- Per terra et mare - Por tierra y Mar (Lema de la infantería de marina española - Gracias: Jose Manuel)
- Per varios usus artem experientia fecit - Por varias practicas nos facilita la experiencia (Tito Manlio Torcuato, Cónsul Romano)
- Per virtutem ad lucem - A la luz por la virtud (Lema educativo empleado por algunas órdenes religiosas femeninas católicas en los escudos de sus colegios. Una de dichas órdenes la de las RRHH Adoratrices del Santísimo Sacramento, fundadas por la vizcondesa española, Santa María Micaela - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala)
- Pereant qui ante nos nostra dixerunt - Que perezcan los que han pronunciado las nuestras (ideas) ante nosotros
- Peregrinatio ad Loca Sancta - Peregrinación a los Santos Lugares (Gracias: Miguel Moreira)
- Peregrinus apostolicus - El peregrino apostólico (Así se refieren al Papa Pío VI (1775-1799) las Profecías de San Malaquías - Gracias: Miguel Moreira No hay asociación con su escudo de armas ni con su nombre o lugar de nacimiento - Algunos dicen que es porque estuvo en exilio durante la revolución francesa)
- Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim - Se paciente y duro, este dolor te va servir un día (Publio Ovidio Nasón)
- Pergratum mihi feceris - Me harías un gran favor. (Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Periculosum est credere et non credere; Ergo exploranda est veritas multum, prius quam stulta prave iudicet sententia - Es peligroso creer y también no creer; Luego, la mucha exploración es la verdad, antes que una tonta opinión lleve a juzgar erradamente (Fedro, Fabulae 3, 10, 5)
- Periculum in mora - Peligro en la tardanza (Término jurídico - El riesgo que para la tutela judicial solicitada pueda suponer no adoptar la medida cautelar pedida - Gracias: Juan Espino)
- Perilli Libertas abstinendi a peccato - Perdió la libertad de abstenerse del pecado (Caius Plinius Secundus, Historia Natural - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Perinde ac cadaver - Como un cadáver (Gracias: Miguel Moreira - Matar o ser muerto - Frase de los Jesuitas - Gracias: Andres - Pasaje de las Constituciones de San Ignacio. Significa que el jesuita en mano de su superior debe ser como un cadáver - Gracias: Fabio)
- Peritia peritis - Maestro de maestros (Lema del Cuerpo de Especialistas del Ejercito de Tierra español - Gracias: Jborsan)
- Periture tuaque aliis documenta dature morte ait ede tuum nomen - Dijo: Tú que debes morir y entregar los documentos a los otros el día de tu muerte, di tu nombre (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Permittiur quod non prohibetur - Se presume que esta permitido lo que no está prohibido (Término Jurídico - Refiérase a que mientras el orden jurídico no prohíba una determinada conducta, ésta estará permitida - Gracias: Luis Kinchuela Grijalva)
- Persequentur vos in civitate ista, fugite in aliam - Si os persiguen en esta ciudad, huid hacia otra (Vulgata - San Mateo, 10-23 - Gracias: Miguel Moreira)
- Persica, pira, poma, requirunt vina bona - Los melocotones, las peras y las manzanas, requieren buenos vinos (Gracias: Miguel Moreira)
- Persona grata - Persona que agrada (Gracias: Miguel Moreira)
- Persona non grata - Persona indeseable (Término diplomático)
- Pertransivit benefaciendo - Pasó haciendo el bien (Vulgata - Hechos 10,38 - Frase de san Pedro - Gracias: Lorena)
- Perveni ad templum antequam portas aperirent - Llegué al tiempo antes de que abriesen las puertas (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Piscator minorita - Pescador menor (Lema del Papa Sixto IV (1471-1484), según las Profecías de San Malaquías - Gracias: Mani Moreira - Su padre fue pescador y perteneció a la orden de frailes menores)
- Podex perfectus es - Eres un ano perfecto
- Populus me sibilat at mihi plaudo Ipse domi simul ac nummos contemplar in arca - La gente me silba, pero yo me aplaudo a mi mismo en mi casa cuando comtemplo el dinero en mi arca (Quinto Horacio Flaco - Sátiras - sobre la avaricia)
- Postmeridianus - Perteneciente a la tarde o que es después del mediodía (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Potes currere sed te occulere non potes - Puedes correr, pero no esconderte (Gracias: P. Binder)
- Praesidet sacerdos muliebri ornatu, sed deos interpretatione Romana Castorem Pollucemque memorant - Una sacerdotisa preside con ropas de mujer, pero en la interpretación de los romanos, adoran a los dioses Cástor y Pólux (Publio Cornelio Tácito, Germanía - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Praeterita mutare non possumus, sed futura providere debemos - No podemos cambiar el pasado, pero debemos prever el futuro (Máxima latina, expresada por Marco Tulio Cicerón - Gracias: Helena)
- Praetus peregrinus - Pretor peregrino (Término jurídico - Encargado de la administración de justicia entre personas de nacionalidad diversa (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Preparemus nos pro fine temporis: Ars longa sed tempus breve - Preparémonos para el fin de los tiempos: El arte vive largo, pero el tiempo es corto
- Prima cratera ad sitim pertinet, secunda ad hilaritatem, tertia ad voluptatem, quarta ad insaniam - La primera copa es para la sed, la segunda para la alegría, la tercera para el placer, la cuarta para la locura (Máxima goliardesca - Gracias: Vicenç Garcia)
- Prima non datur et ultima dispensatur - La primera no se da y la última se perdona (Referida a las clases - Gracias: Virgilio Vara Vara)
- Primatus rem, iuris terminum - Primacía de la realidad. (Término Jurídico - Ley General de Inspección y Defensa del Trabajador, Decreto Legislativo No. 91 O, modificado por la Ley 28292 del Perú. Mediante esta norma se facilita la protección de los derechos de los trabajadores al permitir a la Autoridad Administrativa de Trabajo valorar los hechos por encima de actos formales que recubren una relación jurídica determinada, con el propósito de verificar o no la existencia de una relación laboral. - Gracias: Luis Alberto Guevara Hermoza)
- Primum vivere, deinde philosophari! - Vivir primero y filosofar después (Término filosófico y viejo aforismo romano que enfilaba baterías contra los filósofos metafísicos, excesivamente especulativos, que por vivir inmersos en sus raciocinios en pro de la verdad absoluta, se desentendían de la realidad inmediata. Dicho aforismo entraña, no obstante, la siguiente paradoja: ¿La filosofía es un resultado abstracto e independiente de la vida misma? - Gracias: Nabonazar Cogollo Ayala - Parece ser que es una frase clásica, a la que dio nuevos ánimos y bríos el filosofo inglés Thomas Hobbes (1588-1679) al utilizarla con éxito. Respecto a su interpretación, no siempre supone que se minusvalore a la filosofía, sino más bien que en ocasiones hay que atender a necesidades más perentorias antes de ocuparse de cuestiones menos importantes - Gracias: Manuel Bermúdez)
- Privilegium personale non transit ad heredes - El privilegio personal no se transmite al heredero (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
- Proeliis parta sunt, ferro et viribus, sed bella parta caput - Las batallas se ganan con espadas y fuerza, pero las guerras se ganan con la cabeza (Publio Cornelio Escipión - Gracias: enriquevanmade)
- Propia Persona - Por uno mismo (Término jurídico - defenderse uno mismo delante de la corte, sin abogado)
- Puer qui adest piger est - El niño que está presente, es perezoso (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Pusillior sed et fortis - somos pocos pero fuertes (Término Filosófico - LEMA de un antiguo sumergible de la Armada Española: el SA-42 tipo FOCA - Gracias: Fernando María Escondrillas Gómez)
- Qualis artifex pereo - ¡Que artista muere en mí! - (Según Suetonio, la última frase del emperador Nerón antes de morir - Gracias: Jose Enrique Sienra)
- Quasque persona propter suam capacitatem - Cada persona según su capacidad (Gracias: Miguel Moreira)
- Quattuorviri in urbe purgandis - Cuatro purgando en la ciudad (Conjunto de cuatro personas que, a las órdenes de los ediles se encargaban de la limpieza de las calles de la ciudad, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Quattuorviri viarum curandarum - Cuatro hombres arreglando (Cuatro personas que velaban por el estado de las calles de la ciudad, en la antigua Roma (Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Quem recitas, meus est, o Fidentine, libellus: sed male cum recitas, incipit esse tuus - El librito que recitas es mio, Fidencio; pero cuando lo haces mal, empieza a ser tuyo (Epigrama de Fedro - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Qui acceperint gladium, gladio peribunt - Los que manejan la espada, por la espada morirán (Vulgata - Mateo 26, 52 - Gracias: Lorenzo C)
- Qui accepit satisfactionem, iniuriam suam remisit - Quien acepta la satisfacción, se entiende que perdona la injuria (Término Jurídico - Gracias: Luis Moreira)
- Qui cum puellis pernoctat, excrementatus alboreat - El que con niños se acuesta, meado se levanta (Gracias: Virgilio Vara Vara)
- Qui facit per alium facit per se - Quien obra para otro, obra para si mismo (Gracias: Eduardo Belek)
- Qui me amat, amet et canem meum - Quien me ama, ame también a mi perro (Gracias: P. Binder)
- Qui non cenat et unguitur, Fabulle, hic vere mihi mortuus videtur - El que no cena y se perfuma, Fabulo, más bien parece un cadáver (Epigrama de Marco Valerio Marcial en su Libro de Epigramas 3,12 - Gracias: Mani Moreira - Antiguamente en Roma, a los muertos los perfumaban con aceite oloroso)
- Qui tacet non asseverat, sed est vero qui non negat - Quien calla no asevera, pero es cierto que no niega (Término jurídico - Gracias: Marga Vélez)
- Quid ergo est tempus? Si nemo ex me quaerat, scio; Si quaerente explicare velim, nescio - ¿Qué es el tiempo? Si nadie me pregunta yo lo se. Pero si quiero explicarlo al que me pregunta, entonces no lo se. (San Agustín - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Quid pro quo - Esto por eso (Intercambio - Se refiere a la correspondencia buscada en un trato, pero también a la equivocación de tomar una cosa por otra - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Quidam - Cualquiera (Para referirse a una persona cualquiera o a alguien insignificante: un “quidam” - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Quo vadis, Domine? - A dónde vas Señor? (Pregunta que hizo San Pedro al aparecérsele Jesucristo, justo cuando huía de Roma en tiempos del emperador Nerón, a lo que Jesucristo respondió: "Voy a que me crucifiquen de nuevo", aparentemente con el cargo de conciencia por haberlo negado anteriormente, Pedro dio media vuelta y regresó a Roma donde fue crucificado en el circo - Gracias: Gerardo Callejas - Esta frase la dice San Pedro en la novela de título homónimo, de Heinyck Sienkiewicz, llevada al cine - Gracias: Un exseminarista - Vulgata - Aparece en el Evangelio de San Juan 13, 36 en el inicio del pasaje de las negaciones de San Pedro - Gracias: Manuel Perez Peña)
- Quod ab initium vitiosum est tractu tempore convalescere non potest - Aquello que es defectuoso desde el principio, no se puede corregir con el paso del tiempo. (Término jurídico referido, entre otros, a los actos de la administración. Un acto vicioso -irregular- desde el principio lo será siempre, y por tanto se tiene que anular, ya que dicha irregularidad no caduca y permanece ahí - Gracias: Jordi Navarri Ginestà)
- Quod licet Jovi non licet bovi - Lo que se permite a Jupiter no se le permite al buey (Se usa a veces como ironia respecto de un doble discurso o estandares - Gracias: Pavlo)
- Quod si dolo possesoris fugerit dammandum eum, quasi possideret - Porque si por dolo del poseedor se hubiese perdido (el objeto), seguirá demandado como si lo poseyera (Término jurídico de Domicio Ulpiano, Digesto 6.1,22 - Gracias: Marga Vélez)
- Rana Seriphia - Una rana de Sérifos (una persona que no dice mucho. Las ranas de Sérifos son mudas)
- Rara avis - Ave rara (Se dice de las personas o cosas excepcionales o poco habituales Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Rara temporum felicitate, ubi sentire quae velis, et quae sentias dicere licet - ¡ Qué poco común la suerte de estos tiempos en que se puede pensar lo que se quiera y en que se permite decir lo que se piensa ¡ (Publio Cornelio Tácito, Historias, I,1 - El historiador Tácito hacía esta manifestación aludiendo al paréntesis de bonanza política en Roma bajo el gobierno de Nerva y de Trajano. El escritor español Francisco Quevedo (1580-165) parafraseó la frase :
No he de callar, por más que con el dedo, ya tocando la boca, o ya la frente, silencio avises o amenaces miedo. ¿No ha de haber un espíritu valiente? ¿Siempre se ha de sentir lo que se dice? ¿Nunca se ha de decir lo que se siente? - Gracias: Pedro Menoyo Bárcena) - Rari nantes in gurgite vasto - Pocos nadan en un gran remolino (Término Filosófico - Publio Virgilio Marón - Eneida I, 118 - Pocas son las personas capaces de escapar o de sobrellevar las desgracias o de las grandes dificultades. - Gracias: Manuel Muñoz)
- Ratem crede ventis, anima ne crede puellis namque es feminea tutior unda fide - Confía tu barca a los vientos, pero no tu alma a las doncellas, ya que son más seguras las olas que la fidelidad de una mujer (Término Filosófico - Gracias: Bernabe Corellano)
- Rationae personae - En razón de la persona (Término jurídico - Gracias: Mani Moreira)
- Ratum quid habere non potest, quod ipsius nomine non est gestum - Nadie está obligado por actos ajenos, ejecutados por persona de quien no trae causa (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Recte ad Ardua - Derecho a lo Difícil (Lema de Saint George's College, de Santiago de Chile, perteneciente a la Congregación de la Holly Cross - Gracias: Victor)
- Reformatio in peius - Reformar en peor, reformar en perjuicio (Término jurídico - Se utiliza en el ámbito del Derecho procesal - Gracias: Luis Moreira)
- Renta per capita - Renta por cabeza (La renta que tiene un país, pero indicando la que tiene cada una de las personas que componen ese país - Gracias: Luis Moreira)
- Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis - Dales Señor el descanso eterno y que la luz perpetua les luzca siempre (Término eclesiástico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas y Juan Salazar Roca)
- Requiescat In Pace - Que Descanse en Paz (Término eclesiástico - Inscripción en las tumbas - Aparece con las siglas RIP en el "casi 100 %" de los sepulcros y lápidas de personas cristianas de religión católica - También y como expresión de deseo hacia sus seres queridos fallecidos lo esculpen personas sin ningún tipo de inclinación religiosa. Aquí en España, es una expresión igualmente respetado en lo religioso como en lo civil - Gracias: Eduardo González Barrés - Abreviado: RIP)
- Res comunes omnium iure naturali - Cosas que pertenecen a todos por derecho natural (Término jurídico - Gracias: Jordi)
- Res derelicta, primi occupantis - Las cosas abandonadas, pertenecen al primero que las encuentran. (Término Jurídico - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Res ipso loquitur, sed quid in infernos dicit? - La cosa habla por si misma, pero ¿Qué infiernos dice? (Término jurídico - Es evidente de que un hecho haya ocurrido, pero no se explica como)
- Res perit domino - La cosa perece para su dueño (Término jurídico - Gracias: Miguel Moreira)
- Rixari de lana caprina - Reñir por una lana de cabra (Quinto Horacio Flaco - Por una fruslería, por nada - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz - Las cabras no tienen lana, por lo tanto discutir acerca de la lana de la cabra es como de hablar de cosas que no existen. Sencillamente, perder el tiempo. Si alguien tiene otra opinión que la exponga, porque puedo estar equivocado. - Gracias: Augusto Flores)
- Salus haec est, hoc est tibi pervincendum. Hoc facias sive id non pote, sive pote! - Una sola salvación hay para ti: esto debe superarse.¡Hazlo puedas o no puedas!(Cayo Valerio Catulo - Gracias: Mani Moreira)
- Salutem Dicit - Desea salud (Publio Virgilio Marón y Marco Tulio Cicerón usaban la abreviación "s.d." en forma de saludos al principio de sus cartas - Cicerón le escribía a su esposa Terencia en tercera persona. Así: Marcus Tullius Cicero, Terenciae suae salutem pluriman dicit. Marco Tulio cicerón, a su Terencia desea mucha salud - Gracias: Javier Vicuña Ruiz - Abreviado: s.d.)
- Sancta sancte tractanda - Las cosas santas han de ser tratadas santamente (Término Eclesiástico - Lema, su origen es eclesiástico, pero su sentido se extiende a otros campos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Sapere aude - Atrevete a pensar, a saber (Frase usada por Imannuel Kant, en su libro Que es la Ilustración, publicado en 1785. Invita a conquistar y buscar la razón de las cosas por nosotros mismos, a emprender la aventura del conocimiento - Gracias: Gerardo Antonio Perez y Pérez - Lema de la Universidad de Huelva - Gracias: José Manuel Bautista - Lema de don Bernardo Pérez Ramírez - Gracias: Rolando Julio José de Yñigo y Genio - Escrito con V, Sapere Avde, es el lema de la Universidad de Huelva, Andalucía, España - Gracias: Carlos Sánchez García)
- Secundum modum suae perfectionis - De acuerdo a la medida de su perfección (Santo Tomás de Aquino)
- Sed cum ambo iudicium provocat, sorte res discerni solet - Pero cuando ambos provocan el juicio, suele decidir la suerte (Término jurídico - Se refiere a fueros diferentes) Domicio Ulpiano Digesto 5,1,14 - Gracias: Marga Vélez)
- Sed naturalia quidem iura, quae apud omnes gentes peraeque servantur, divina quaedam providentia constituta semper firma atque inmutabilia permanent - Pues el derecho natural, que se observa de modo semejante por todos los pueblos y que es establecido por cierta providencia divina, permanece siempre firme e inmutable (Término Jurídico - Justiniano, compilador de leyes (482-565) Instituta 1,2,3 - Gracias: Marga Vélez)
- Sed quis custodiet ipsos custodes? - ¿Pero quién vigilará a los vigilantes? (Décimo Junio Juvenal, Sátira VI - En uso por todos, pero en el original es contra las mujeres, pues escribió la sátira por el hecho que un amigo le comunicara que iba a casarse - José de Sá Neto y Luis Moreira)
- Semem retentum, venenum est - Semen retenido es veneno (No es bueno permanecer mucho tiempo sin eyacular - Gracias: Angel Luis)
- Sero sed serio - Tarde, pero serio (Cuando apareces tarde a la batalla, pero tienes un efecto decisivo)
- Si hoc feceris gratiam habebo si non feceris ignoscam - Si hicieres esto, te lo agradeceré; si no lo hicieres, te perdonaré (Gracias: Eduardo González Barrés)
- Si pericula sunt vera, infortunatus es - Si los peligros son verdaderos, usted es desafortunado
- Sic Parvis Magna - Todo lo grande empieza pequeño (Lema dado por la reina Elizabeth a Sir Francis Drake (1540-1596) en 1581 por ser el primer inglés y segunda persona en dar la vuelta al mundo. La primera persona Juan Sebastián de Elcano (1476-1526))
- Sic utere tuo ut alienum non laedas - Utiliza lo tuyo sin perjudicar a lo ajeno (Término jurídico y diplomático de Derecho Internacional. Hace referencia a la posibilidad de que los países usen sus propios recursos naturales sin menoscabar los recursos de los países limítrofes - Gracias: Leandro Bernal)
- Sicut ergo Iudith et Tobi et Machabaeorum libros legit quidem Ecclesia, sed inter canonicas scripturas non recipit: sic et haec duo volumina (Eclo y Sab) legat ad aedificationem plebis, non ad auctoritatem ecclesiaticorum dogmatum confirmandam - Y así como la Iglesia lee sin duda los libros de Judit, Tobías y Macabeos, pero no los recibe en las Escrituras canónicas, del mismo modo estos dos volúmenes -Eclesiástico y Sabiduría - los lea la Iglesia para la edificación de los fieles, pero no para confirmar la autoridad de los dogmas eclesiásticos (San Jerónimo - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Similia Simílibus Curantur - Los iguales se curan con sus iguales (Lema de los homeópatas - Gracias: Maximiliano Mena Perez)
- Sine actione agis - Sin acción para demandar (Término Jurídico - No se quien la dijo, pero es muy usada para oponer la excepción de falta de acción para demandar, por ejemplo cuando alguien reclama el pago de lo que no se le adeuda - Gracias: Eduardo Palacios Saucedo Mex)
- Sit venia verbo - Permítaseme la frase (Gracias: Luis Moreira)
- Societas delinquere non potest - Las sociedades (personas jurídicas) no pueden delinquir (Término Jurídico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas)
- Spem nemo emit - Nadie compra esperanza (No se puede comprar - Publio Terencio Afer - Contraposición a fe y caridad, virtudes teologales que son transaccionales, o algo transaccionales....Pero la esperanza, no - Gracias: José Iglesias)
- Spiritus promptus es, caro autem infirma - El espíritu está pronto, pero la carne es débil (Gracias: Luis Moreira)
- Spiritus Ubi Vult Spirat - El espiritu donde quiere sopla (Lema de la Universidad Peruana Cayetano Heredia)
- Stat crux dum volvitur orbis - Mientras el mundo gira la Cruz permanece (Lema de la Orden de San Bruno (Cartuja) - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas -Término Eclesiástico - Lema o mote del escudo de la orden Cartuja fundada por San Bruno - Gracias: Manuel Perez Peña)
- Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus - De la prístina rosa, sólo nos queda el nombre (Verso holodactílico del poema "De contemptu mundi" [Del desprecio del mundo], del monte Benedictino Bernardo Morliacense [siglo XII]. Más conocida en el mundo literario como la última frase del famoso libro El nombre de la Rosa [Umberto Eco] - Gracias: Antonio J. Lopez - Ultima frase con la que concluye la novela de Umberto Eco: El nombre de la Rosa. La edición de Plaza y Janés nos ofrece tres traducciones el fimal de la novela: "permanece la primitiva rosa de nombre, conservamos nombres desnudos"; "de la primitiva rosa sólo nos queda el nombre, conservamos nombres desnudos (o sin realidad)" y "la rosa primigenia existe en cuanto al nombre, sólo poseemos simples nombres". La frase explica que todo en este mundo más tarde o más temprano desaparecerá y de ello sólo nos quedará el recuerdo, recuerdos sintetizados en simples nombres que se difuminan con los años, es decir: "de la rosa sólo nos queda el nombre" - Gracias: Giancarlo Gutiérrez Gutiérre)
- Statu hominis - El "estado-de-hombre”, el estado de ser hombre, la condición de hombre. (Término Filosófico - Término acuñado por Pierre Abelard (1079-1142) filósofo escolástico frances. «No existe tal cosa como el hombre, sea una entidad inmaterial, sea una parte de cada hombre, que sea denotada por la palabra ‘hombre’ usada universalmente. Pero existe una razón, en la naturaleza de las cosas, por la cual la palabra ‘hombre’ puede ser correctamente usada acerca de cualquier hombre: a saber, que él es un hombre. Los hombres son semejantes ‘en la condición de ser un hombre’ (in statu hominis). La condición de ser un hombre es la ‘causa común’ del uso de la palabra ‘hombre’[…] Pero esta ‘condición de ser algo’ no es […] una cosa: por el contrario, es el modo en que son las cosas.» (MARENBON, John, Early Medieval Philosophy (480-1150), 2nd ed., Routledge: London, 1995, p. 138) - Gracias: Arturo Pacheco Manzano)
- Statuto de terris ad manum mortuam non ponendo edito non obstante - No obstante el edicto de poner las tierras bajo Mortmain (Término jurídico irlandés. El edicto de Mortmain no permite que tierras pasen a posesión de la Iglesia sin pagarle al rey)
- Substantia individuatur per seipsam - Sustancia primordial, individualizada por el hecho de ser lo que es (Definición del "individuo", según la doctrina general de Santo Tomás de Aquino - Gracias: Mani Moreira)
- Summa Cum Laude - Con máximo honor (Término universitario para describir a personas que se gradúan con las mejores calificaciones)
- Sursum corda - Elevad los corazones (En España se llama así a un personaje desconocido, un fantástico ser al que se le echa la culpa de todo: Esto lo hizo el sursum corda; que venga el sursum corda a arreglar esto...! - Gracias: José Iglesias - Término Eclesiástico - Palabras que pronuncia el sacerdote en misa, al comienzo del prefacio. Se citan estas palabras para significar que uno hace llamada a los sentimientos elevados o que debemos elevar nuestro pensamiento(sic) - Gracias: Un exseminarista)
- Tabula gratulatoria - Tabla gratulatoria (Lista de personas a las cuales se dedica o agradece, por ejemplo como testimonio de agradecimento a los que donaron algo a una facultad)
- Tace sed vigilans - En silencio, pero despierto
- Tales sunt aquae qualis est terra per quam fluunt - las aguas son como las tierras por donde fluyen (Observación ecertadísima de Plinio el Viejo, referida a las propiedades fisico-químicas del vital elemento - Gracias: Carlos)
- Tamquam tabula rasa in qua nihil est de pictu - Como una tabla limpia en la que no se ha dibujado nada (Se dice a otra persona que no tiene idea de nada - Gracias: Virgilio Vara Vara - John Locke, s.XVII - para expresar que la conciencia carece de todo tipo de contenido sin el concurso de la experiencia, fuente de todo conocimiento - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Tantum possumus quantvm scimus - Tanto vales cuanto es tu saber (Término Universitario - Lema inscrito en el escudo de la Universidad de Nariño (Pasto-Colombia) que alude a la estima y valía que tienen las personas en razón de su conocimiento - Gracias: Fernando Lopez Santander)
- Tarraco Scipionum Opus - Tarragona obra de los Escipiones (Los Escipiones fue la familia de nobles patricios, militares, políticos, etc. más influyente en toda la historia de Roma, tanto en los tiempos de la República, como durante el Imperio (En latín Scipio = báculo) Su influencia fue de unos 550 años. Desde 370 a.C. - 180 d.C.) Tarragona, - La Imperial Tarraco -, hoy con el nombre de Tarragona, ciudad española situada a 80 Kms. al sur de Barcelona, con puerto en el mar Mediterráneo. Fue capital de la provincia romana de la Hispania Citerior Tarraconensis. Recibió el título de “Colonia Iulia Urbs Triumphalis Tarraconensis”. Conserva en la actualidad y casi en perfecto estado todos sus edificios y monumentos romanos: Barrio romano, anfiteatro, templos y monumentos funerarios, arco de Augusto, sobre la Vía Augusta, camino empedrado Roma-Tarragona - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Tecum habita et moris, quam sit tibi curta supellex - Vive dentro de tí (sin precuparte en los demás) y verás cuán reducidos son tus recursos (Aulo Persio Flaco - Satiras IV)
- Tempus fugit amor manet - El tiempo huye, pero el amor permanece (Nos describe la fugacidad del tiempo, lo pasajero que es y como el amor trasciende - Gracias: Karen Justino)
- Tempus vernum, cursum perficio - Tiempo primaveral, curso acabado (Gracias: Mani Moreira)
- Testimonium veritati, non amicitia reddas - Doy testimonio a la verdad y no por amistad (Frase de Lucio Anneo Séneca - Lema de un Notario en un pergamento de 1576 - Gracias: Johann-Georg Fuchs)
- Tibi non licet - No te es permitido (Gracias: Henry Vargas)
- Tibi vendita tibi cor ad mihi, et mihi numquid qui custodiant eam saecula saeculorum - Tu me vendiste tu corazón (El corazón del amante se vende a la persona amada)
- Timeo hominen unius libri - Temo al hombre de un solo libro (Término Eclesiástico - Pensamiento de Santo Tomás de Aquino: el hombre que conoce un sólo libro, pero lo conoce bien, es un adversario temible.También se le puede dar otro significado: temo al hombre que solo conoce un libro, y lo juzga todo por él - Gracias: Un exseminarista)
- Triunviri capitales - Tres viriles capitanes (Tres personas que actuaban como jueces en los casos criminales que afectaban a ciudadanos y que podían ser condenados a muerte, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Triunviri monetales - Tres hombres virilis encargados de monedas (Tres personas que se encargaban de velar por el proceso físico de acuñación de moneda, en la antigua Roma - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Ubi caritas et amor Ibi deus est - Donde hay caridad y amor, ahí está Dios (Canto Gregoriano y Lema de los Peregrinos)
- Ubi dixisti statis ibi peristi - Pereciste cuando dijistes basta (Gracias: Eduardo Blameless)
- Ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus - Donde la ley no distingue, nosotros no debemos distinguir (Término jurídico - Gracias: Diego - Esto apoya el principio positivista de que las leyes se aplican tal y como están escritas. No se admite ninguna otra interpretación. En la definición actual se expresa que debemos distinguir, pero es una equivocación - Gracias: Alberto Armani)
- Ubi maior minor cessat - Donde hay un mayor (autoridad) el de menor rango cesa (Término Jurídico - Donde hay una autoridad mayor o mas importante la secundaria queda anulada o dependiente de la superior. Originariamente pertenece a la matriz jurídica romana - Gracias: John Martinez)
- Ubi sunt? - ¿Dónde están? (Se usa para preguntar por personalidades ya desaparecidas - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Ultreia et Suseia, Deus adiuva nos!! - Vamos más allá y vamos más arriba! ¡Dios ayúdanos (Saludo entre los peregrinos del Camino de Santiago. Normalmente uno saluda con un "Ultreia" al que el otro responde "Et Suseia". Procede del Codice Calixtino y se utiliza desde la Edad Media - Gracias: Alejandro)
- Unde per caritatem homo in Deo ponitur et cum eo unum efficitur - Por la caridad el hombre es puesto en la misma realidad divina haciéndose uno con Él (Frase de Santo Tomás de Aquino - Gracias: Mani Moreira)
- Unguentum fateor, bonum dedisti convivis here, sed nihil scidisti - ¡Buen perfume! el que diste ayer a tus invitados, pero no serviste nada (Marcial 3,12 - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Ut incepit fidelis sic permanet - Fiel desde su concepción así permanecerá (Lema de Ontario, Canadá)
- Ut plures corrigantur, rite unus perit - Para corregir a la mayoría, se acostumbra a castigar a uno (Gracias: Luis Moreira)
- Ut supra demonstratum est - Como arriba quedó demostrado (Colofón de las conclusiones, pero muchos lo usan sin haber demostrado nada - Gracias: Joaquín)
- Uti possidetis iuris - Como poseías de acuerdo al derecho, poseerás (Término jurídico - Gracias: Francisco Luis Moreira - Interdicto posesorio de Derecho Romano concedido por el Magistrado-Pretor por el que prohibía toda perturbación contra el poseedor de un inmueble que lo posee sin violencia, clandestinidad ni precario. - Gracias: Ramirojurisconsulto - Este principio de como tuviste, tendrás, es usado para establecer fronteras de nuevas naciones)
- Utrimque roditur - Por todas partes me roen (Este era el lema del mítico Príncipe de Viana. Aquel príncipe de triste destino para quien su abuelo –el rey de Navarra Carlos III el Noble– instituyó el Principado de Viana protagonizó a mediados del siglo XV uno de los períodos más turbulentos de la historia del viejo Reino. Carlos de Viana se enfrentaría en una cruenta guerra civil contra su propio padre, el futuro Juan II de Aragón, para defender su derecho a suceder a título de rey a su madre, la reina Doña Blanca de Navarra, en el trono de Pamplona. Durante más de cincuenta años, agramonteses, partidarios de Don Juan, y beaumonteses, defensores de la legitimidad de Don Carlos, se enfrentarán en una guerra sin cuartel, y la paz no volverá a Navarra hasta su incorporación en 1515 a la Corona de Castilla, para compartir el destino común de la Monarquía española. Por cierto, que, poco antes de su muerte prematura, el Príncipe de Viana, heredero también de los reinos de la Corona de Aragón, negociaba su casamiento con la futura Isabel la Católica. De haberse producido este matrimonio, Carlos de Navarra y Aragón e Isabel de Castilla hubieran anticipado en cincuenta años la unión de las tres coronas españolas. Últimamente se vuelve a oír mucho en Navarra - Gracias: Mati Molinero)
- Utrum ordo caritatis remaneat in patria - Si el orden de la caridad permanece en la patria (Santo Tomás de Aquino Summa Theologiae - Gracias: Miguel Moreira)
- Vacatio legis - Vacio de ley (Término jurídico para determinar que la Ley ha sido aprobada, pero va a tener un plazo sin entrar en vigor en el Ordenamiento Jurídico - Gracias: Javi)
- Veni, vidi, vici - Vine, vi y vencí (Exclamación de Cayo Julio César, al llegar a Britania. General, político y dictador romano, que creó los cimientos del futuro sistema Imperial romano que sucedió a la República - Gracias: Eduardo González Barrés - Según Suetonio, Vida de los doce Césares, no hay constancia de que César pronunciara estas palabras que se leian en una gran tela al paso del desfile de la celebración de su tercer triunfo en un mismo mes (y faltaban 2 celebraciones) tras el fin de las guerras civiles. La frase hace referencia a su victoria en el ponto -inoportuna guerra fronteriza que distrajo a Cesar de perseguir a Pompeyo derrotado-, Guerra que ganó en cinco dias tras desembarcar, a orillas del Mar Negro - Gracias: Santiago)
- Venter non habet aures - El vientre no tiene oídos (Significa que quien tiene hambre o una feroz necesidad perentoria no escucha razonamientos. Es máxima popular latina que aparece en distintas versiones, incluso Ovidio la emplea en Metamorfosis y la citan los gramáticos - Gracias: Helena)
- Verba refers aures non pervenientia nostras - Te refieres a palabras que no llegan a nuestros oídos (Publio Ovidio Nasón - Metamorphoses Libro III, p. 462 - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Verba volant, scripta manent exampla trahunt - La palabra vuela, lo escrito permanece y los ejemplos arrastran (Las palabras desaparecen, los libros permanecen - Gracias: José Luis Martínez - se refiere a la conveniencia de hacer los pactos y contratos por escrito y no de palabra - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Gracias: José Iglesias)
- Verbum Vincet - La palabra todo lo puede (O la Palabra Vence o l a palabra conquista, literalmente - Término Diplomático - Es el lema del 4to Grupo de Operaciones Psicológicas del Ejercito de EEUU. Equipo entrenado para sacar información a los posibles prisioneros de guerra. El lema hace alusión que la guerra no conduce nada, pero sí el diálogo - Gracias: Diego Aranbia)
- Veritas premitur, non oprimitur - La verdad se podrá ocultar, pero no hacerla desaparecer (Esta frase se encuentra en el libro de Arthaber,A. "Dizionario comparato di proverbi e modi proverbiali italiani, latini, francesi, spagnoli, tedeschi, inglesi et greci antichi" Milan, Ulrico Hoepli, 1981 - Gracias: Ana)
- Victrix causa deis placuit, sed vica Catoni - La causa de los victoriosos complace a los dioses, pero a Catón el botín (Gracias: Luis Moreira)
- Videamus utrum animus inmortalis sit, an simul cum corpore pereat - Veamos si el alma es inmortal o perece junto con el cuerpo (Gracias: Luis Moreira)
- Video barbam et pallium,philosophum nondum video - Veo la barba y el manto, pero no veo al filósofo (Frase de A. Gellius al serle presentado un filósofo - Gracias: Miguel Moreira)
- Video meliora proboque, deteriora sequor - Veo lo que es mejor y lo apruebo, pero sigo lo peor - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert y Ángel Hernández Mostajo)
- Vincere seis, Hanniba victoria uti nescis - Sabes vencer, Aníbal, pero no sabes aprovecharte de la victoria (Histórica frase que dirigió a Aníbal su lugarteniente Maharbal - Gracias: Francisco Luis Moreira)
- Vincit qui patitur - El que persevera gana (Lema de la Familia Yñigo-Genio)
- Vir bonus, dicendi peritus - Hombre honrado y hábil en el decir (Gracias: Luis Moreira)
- Viribus Unitis - Fuerzas Unidas (Nombre de un acorazado austriaco, cedido a Yugoslavia, que fue hundido por dos torpedos italianos al final de la primera guerra mundial (1.11.1918) - Gracias: Fernando Schleich - Es el lema personal del emperador austro hungaro Francisco Jose II, por ello se puso este nombre al acorazado de su armada. - Gracias: AJM)
- Visita ad limina apostolorum - Visita hasta los umbrales de los apóstoles (Término eclesiástico - Obligación de visitar las tumbas de San Pedro y San Pablo en Roma - Gracias: Benedictus - Es el nombre que recibe la visita periódica de los Obispos a la Sede de Roma - Término eclesiástico - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Visita Interiora Terras Rectificatur Invenies Ocultum Lapidum - Visita el interior de nuestra tierra, que rectificando encontrarás la Piedra Oculta (o Piedra Filosofal - Da las siglas VITRIOL, pero en realidad el aceite de vitirol (ácido sulfúrico) proviene de vitreus, la misma raíz que vidrio - Gracias: Ezequiel Wasilewski - Abreviado: V.I.T.R.I.O.L)
- Vita brevis, Ars longa - La vida es breve, el arte es duradero (El arte, la perfección, requiere mucho tiempo y la vida es breve - Gracias: Gonzalo Díaz Grandai - Aforismo atribuido a Hipocrates y traducido por Lucio Anneo Séneca en De Breviate viate - Gracias: E. Asael)
- Vitiis nemo sine nascitur - Nadie nace sin faltas (Nadie es perfecto - Quinto Horacio Flaco)
- Volenti non fit iniuria - A una persona que actúa voluntariamente, ningún daño se le hace. (Término Jurídico - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Volo, non valeo - Quiero, pero no puedo
- Vulnus opem feret - La herida conduce a la obra (Lema escrito sobre las puertas del Tribunal Superior de Justicia de Baleares. Todos sus términos son fácilmente inteligibles, puesto que de "vulnus" se deriva "vulnerable", de "fero" (llevar, conducir) tenemos términos como "acuífero", "somnífero" o "inferencia" y el vocablo "opus" se usa para identificar obras musicales - Gracias: Antoni Aeguí Barroso - opem es el acusativo de ops, opis que significa obra, ver obra y ópera - Gracias: Irene )
Total: 489
Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un
error o falta de ortografía, mándame una
.
|