Términos Eclesiásticos en Latín
Empezando por la frase número 51

  1. Et in terra pax hominibus bonae voluntatis - Y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad (Término eclesiástico - Vulgata, Lucas 2,14 - Corresponde a las palabras que el Evangelio recoge de los ángeles en la anunciación del nacimiento de Jesús a los pastores, y que se incluyen en el Gloria de la misa: "Gloria in excelsis Deo, et in terra pax..." Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  2. Extra omnes - Todos fuera (Gracias: José Carlos Villaro Gumpert - Término eclesiástico - Es la frase que se dice momentos antes de cerrar la Capilla Sixtina en el Vaticano, para proceder al comienzo de un Cónclave - Gracias: José María Corella)
  3. Exurge, Domine - Levántate, Señor (Término eclesiástico - Introito de la misa del domingo de sexagésima - Gracias: Miguel Moreira)
  4. Ferendae sententiae - Sentencia por hacer (Término Eclesiástico se usa en la denominación "censura, o excomunión ferendae sententiae", dada a la excomunión que se impone por la autoridad eclesiástica, aplicando a persona o personas determinadas la deposición de la Iglesia que condena la falta cometida - Gracias: Luis Moreira)
  5. Filius Dei - Hijo de Dios (Término Eclesiástico - Gracias: Victor)
  6. Genuflectant omnes in plano - Todos se arrodillan al mismo nivel del suelo (Gracias: Benedictus - Término eclesiástico - Tal y como está redactado, en presente, parece una rúbrica de una ceremonia; es decir, una instrucción para quienes participan en ella - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  7. Gloria Patri - Gloria al Padre (Término eclesiástico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  8. Gloria Patri, et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principium, et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen - Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén (Término eclesiástico - Oración cristiana de carácter trinitario, también conocida con el nombre de Doxología menor, para distinguirla de la Doxología mayor o Gloria in excelsis Deo - Gracias: Mani Moreira)
  9. Haec aqua bendita sit nobis salus et vita - Que esta agua bendita nos de salud y vida (Término Eclesiástico - Se utiliza en el momento que se santiguan con agua bendita - Gracias: Froylan Vazquez)
  10. Hic est enim calix sanguinis mei novi et aeterni testamenti, mysterium fidei, qui pro vobis et pro multis effundetur in remissionem peccatorum - Pues este es el Cáliz de Mi Sangre del Nuevo y Eterno Testamento, Misterio de Fe, que será derramada por vosotros y por muchos en remisión de los pecados (Término eclesiástico - Palabras de la Consagración del vino en la Eucaristía - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  11. Hosanna in excelsis - ¡Alegría en el cielo! (Término eclesiástico - Gracias: Miguel Moreira)
  12. Humani generis - Género humano o raza humana (Término eclesiástico - Encíclica o carta dirigida por el Papa Pío XII a todos los obispos o a los fieles del orbe católico - Gracias: Miguel Moreira)
  13. Humillitas veritas est - La humildad es la verdad (Término Eclesiástico - Gracias: James Walker)
  14. Hymni ad Matutinam - Himnos matutinos (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  15. Hymni ad Nocturnas - Himnos nocturnos (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  16. Hymni ad Nonam - Himnos de la hora nona (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  17. Hymni ad processionem - Himnos procesionales (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  18. Hymni ad Sextam - Himnos de la hora sexta (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  19. Hymni ad Tertiam - Himnos de la hora tercia (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  20. Hymni ad Vesperas - Himnos de las vísperas (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  21. Hymnus omnibus sanctis eius - Un himno para todos los santos (Término eclesiástico - Gracias: Mani Moreira)
  22. Imaginis honor ad prototypum pervenit - El honor dado a una imagen se dirige al prototipo. (Término Eclesiástico - Explica que la veneración a las imágenes se dirige no a la propia imagen (que es madera, yeso, pintura, etc.) sino a la persona que representa. - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
  23. In curia - En corte (Término Eclesiástico - usado en la denominación "juez in curia", que se daba a cualquiera de los seis protonotarios apostólicos españoles a quienes el nuncio del Papa en España debía someter el conocimiento de las causas que venían en apelación a su tribunal, y de las cuales conoce hoy la Rota - Gracias: Mani Moreira)
  24. In facie ecclesiae - Públicamente y con todos los requisitos establecidos por la Iglesia (Término Eclesiástico - Se usa hablando del matrimonio, cuando se celebra de ese modo - Gracias: Mani Moreira)
  25. In nomine Iesu omne genuflectatur, coelestium, terrestrium, et infernorum - En el nombre de Jesús todos doblen la rodilla, en el cielo, en la tierra y en el infierno (Término Eclesiástico - Es una frase que aparece en una tabla que sostiene San Pablo en un retablo de una iglesia en México D. F. - Gracias: Julio Camilo Flores Colin - Vulgata - Filipenses 2, 10 - Gracias: Manuel Perez Peña)
  26. Introibo ad altare dei - Entraré al Altar de Dios (Término eclesiástico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas)
  27. Ipsa duce - Ella (la Santísima Virgen) nos guía, nos conduce. (Término Eclesiástico - Se usa religiosamente - Gracias: FmEG)
  28. Ipse Venena Bibas - Bébete el veneno tú mismo (Término Eclesiástico - Significados de las iniciales ubicadas en el reverso de la Cruz de San Benito Abad cuyo conjunto son un poderoso exorcismo - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta - Abreviado: IVB)
  29. Latae sententiae - Sentencia que sigue (Término Eclesiástico - Se usa en la denominación "excomunión latae sententiae", con que se designa la excomunión en que se incurre en el momento de cometer la falta previamente condenada por la Iglesia, sin necesidad de imposición personal expresa - Gracias: Miguel Moreira)
  30. Laudate dominum omnes gentes - Alabad al Señor todas las Naciones (Término eclesiástico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas)
  31. Lauder et laudis - Alabanza y acción de gracias (Término Eclesiástico - Antiguo himno cristiano)
  32. Malleus maleficarum - Martillo de Brujas (Término Eclesiástico - malleus en referencia a martillo (Persona que persigue algo con el fin de sofocarlo o acabar con ello www.rae.es), Maleficarum a brujas como malvadas. Este es el título de un tratado de los tiempos de la Inquisición. - Gracias: abroix)
  33. Mea culpa - Por mi culpa (Término Eclesiástico - Se aplica siempre en un contexto de reconocer algo mal hecho, pedir disculpas, etc Procede de la oración " yo pecador me confieso " pero en latín, que se reza en las misas, las cuales antes eran en - Gracias: José Iglesias)
  34. Memento mei - Acuérdate de mí (Término Eclesiástico -Palabras que un sacerdote decía a otro cuando iba a celebrar la misa. Más propio sería "encomiéndame" - Gracias: Virgilio Vara Vara)
  35. Misa de requiem - Misa de difuntos (Término Eclesiástico -Gracias: Francisco Luis Moreira)
  36. Misae solemnes - Misas solemnes (Término Eclesiástico - Gracias: Luis Moreira)
  37. Mulier, decepta his verbis, decerpsit fructum et comedit - Engañada la mujer con estas palabras (seréis como Dios) arrancó aquel fruto y comió. (Término Eclesiástico - (Compendio de Historia Sagrada) Charles Francois Lhomond - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
  38. Munificentissimus Deus - El munificentísimo Dios (Término eclesiástico - Constitución Apostólica del Papa Pío XII - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  39. Non Draco Sit Mihi Dux - No sea el dragon (demonio) mi duque (mi guía) (Término Eclesiástico - Significados de las iniciales ubicadas en el reverso de la Cruz de San Benito Abad cuyo conjunto son un poderoso exorcismo - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta - Abreviado: NDSMD)
  40. Novus Ordo Missae - Nueva misa protestante (Término Eclesiástico - Gracias: Luis Moreira)
  41. Numquam Suade Mihi Vana - Nunca me persuadirás cosas vanas (Término Eclesiástico - Significados de las iniciales ubicadas en el reverso de la Cruz de San Benito Abad cuyo conjunto son un poderoso exorcismo - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta - Abreviado: NSMV)
  42. Nuntio vobis gaudium magnum: Habemus papam - Os anuncio un gozo grande: tenemos papa (Término eclesiástico - Palabras pronunciadas cuando se abre el balcón para presentar al nuevo papa al mundo, tras su elección en el cónclave - Gracias: Virgilio Vara Vara)
  43. Omnia in charitate nituntur - Tratar todo con caridad (Término Eclesiástico - encontrado en una iglesia del siglo 19 - Gracias: Eduardo Díaz)
  44. Omnis mundus iucundetur - Que el mundo entero se alegre (Término Eclesiástico - Cántico de Navidad - Gracias: Miguel Moreira)
  45. Ordinarium missae - Ordinario de la misa (Término Eclesiástico - Gracias: Luis Moreira)
  46. Pacem in terris - Paz en la tierra (Término Eclesiástico - Encíclica del Papa Juan XXIII - Gracias: Miguel Moreira)
  47. Panis angelicus - Pan de los Ángeles (Término eclesiástico - Es uno de los tres himnos escritos por Santo Tomás de Aquino para la Fiesta de Corpus Christi - Gracias: Luis Moreira)
  48. Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici - Pobres soldados compañeros de Cristo y del Templo de Salomón (Término Eclesiástico - Frase con la que se conocía a los Templarios - Enciclopedia Católica - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta)
  49. Pax tecum, et cum spiritu tuo - La paz este contigo, y con tu espíritu (Término Eclesiástico)
  50. Pectus non est pars vehementer provocans ad lasciviam - El pecho no es parte que provoque vehementemente la lascivia (Término Eclesiástico - El libro de Marciano Vidal Moral de actitudes es una referencia imprescindible para comprender las agitadas relaciones del cristianismo con el sexo y la mujer. Vidal recuerda en Moral del amor y de la sexualidad que "castidad" procede de "castigo" ("que la razón impone a la concupiscencia domándole como a un niño", escribe santo Tomás de Aquino). - Gracias: Jaume Soler i Morera)
  51. Pontifex Maximus - Supremo Pontífice (Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez - Término Eclesiástico - Se refiere al Papa - Abreviado: P.M. o Pont. Max.)
  52. Procedamus omnes in pace - Avancemos todos en paz (Término eclesiástico - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  53. Procedant omnes - Avancen todos (Término eclesiástico - como todas las pronunciadas en imperativo, son invitaciones del maestro de ceremonias - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  54. Propter libidinem - A causa de la lujuria (Término Eclesiástico - Tomás de Aquino usa el argumento propter libidinem, porque si el sacerdote fuese mujer, los fieles (varones) se excitarían al verla - Gracias: Jaume Soler i Morera)
  55. Prosit - Que aproveche (Término Eclesiástico - Después de una comida y los sacerdotes después de terminar la misa - Gracias: Virgilio Vara Vara)
  56. Provida mater Ecclesia - La providente madre Iglesia (Término eclesiástico - Constitución Apostólica del Papa Pío XII - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  57. Puer natus est nobis - Un niño nos ha nacido (Término Eclesiástico - Introito de la tercera misa en la fiesta de Navidad - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  58. Puer natus in Bethleem - Un niño ha nacido en Belén (Término Eclesiástico - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  59. Pueri Hebraeorum - Los niños de los judíos (Término Eclesiástico - Antífona en la procesión de las palmas el Domingo de Ramos - Gracias: Miguel Moreira)
  60. Quaerens quem devoret - Buscando a quien devorar (Término Eclesiástico - Expresión de San Pedro (Vulgata - Epístolas I, 5, 8) para caracterizar al demonio - Gracias: Gonzalo Alzamora S.)
  61. Quod Valedico Vestrum Animus - Despídanse de sus almas (Término Eclesiástico - Libro: Blancaniella (novela) Cap. II, p. 20 - Autor: David Misari Torpoco - Gracias: Helena)
  62. Refugium peccatorum - Refugio de los pecadores (Término Eclesiástico - Gracias: Lola Fonseca - Letanía de la Virgen - Letanía es una serie de peticiones y exhortaciones breves cantadas o dichas por el diácono o el sacerdote. Este es uno de los cuatro que aboga por María, la ayudante)
  63. Regina coeli, laetare! - ¡Alégrate, Reina del Cielo! (Término eclesiástico - Gracias: Miguel Moreira)
  64. Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis - Dales Señor el descanso eterno y que la luz perpetua les luzca siempre (Término eclesiástico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas y Juan Salazar Roca)
  65. Requiescat In Pace - Que Descanse en Paz (Término eclesiástico - Inscripción en las tumbas - Aparece con las siglas RIP en el "casi 100 %" de los sepulcros y lápidas de personas cristianas de religión católica - También y como expresión de deseo hacia sus seres queridos fallecidos lo esculpen personas sin ningún tipo de inclinación religiosa. Aquí en España, es una expresión igualmente respetado en lo religioso como en lo civil - Gracias: Eduardo González Barrés - Abreviado: RIP)
  66. Rerum novarum - de las cosas nuevas (Término eclesiástico - Fue la primera encíclica social de la Iglesia Católica. Fue promulgada por el papa León XIII el viernes 15 de mayo de 1891. Fue una carta abierta dirigida a todos los obispos, que versaba sobre las condiciones de las clases trabajadoras. En ella, el papa dejaba patente su apoyo al derecho laboral de formar uniones o sindicatos, también se reafirmaba en su apoyo al derecho de la propiedad privada. Además discutía sobre las relaciones entre el gobierno, las empresas, los trabajadores y la Iglesia, proponiendo una organización socioeconómica que más tarde se llamaría corporativismo - Gracias: Eduardo González Barrés)
  67. Sacramentum caritatis - Sacramento de la caridad (Término eclesiástico - Definición de la Eucaristía de Santo Tomás de Aquino - Gracias: Miguel Moreira)
  68. Sacramentum proprie dicitur quod ita signum est gratiae Dei, ei invisibilis gratiae forma, ut ipsius imaginem gerat et causa existat - Algo puede adecuadamente ser llamado un sacramento si se trata de un signo de la gracia de Dios y una representación de su gracia invisible, para que lleve su imagen y exista como su causa (Término eclesiástico - Definición de los sacramentos de la Nueva Ley de Pedro Lombardo - Un sacramento es un signo externo que significa y representa la gracia interna que lleva su imagen y es su causa - Gracias: Miguel Moreira)
  69. Salus infirmorum - Salud de los enfermos (Término Eclesiástico - Letanía de la Virgen - Letanía es una serie de peticiones y exhortaciones breves cantadas o dichas por el diácono o el sacerdote. Este es uno de los cuatro que aboga por María, la ayudante - Gracias: Lola Fonseca)
  70. Sancta Maria Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae - Santa María, madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte (Término Eclesiástico - Segunda parte de la oración "Ave María" - Gracias: Miguel Moreira)
  71. Sancta Romana et Universalis Ecclesia - Santa Iglesia Romana y Universal (Término eclesiástico - Título que se concede la Iglesia Católica por Decreto del Papa Juan XXII, de 30 de diciembre de 1317 - Gracias: Eduardo González Barrés)
  72. Sancta sancte tractanda - Las cosas santas han de ser tratadas santamente (Término Eclesiástico - Lema, su origen es eclesiástico, pero su sentido se extiende a otros campos - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  73. Sancta sanctorum - Lo más santo de todo lo santo (Término Eclesiástico - Lugar del templo de Jerusalém donde estaba el arca de la alianza, el candelabro de los siete brazos y donde el sacerdote, por turno, ofrecía el incienso - Gracias: Virgilio Vara Vara)
  74. Sapientia aedificavit sibi domun - La sabiduría se ha construido una casa (Término Eclesiástico - Vulgata - Aparece en el libro de Proverbios (Pr. 9,1) y es el lema de la Universidad de Valladolid - Gracias: Sergio Martín)
  75. Sedes non moritur - La sede no muere (Término Eclesiástico - Alude al cargo eclesiástico o civil de "actividad continuada", en términos de Max Weber - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martíne)
  76. Si vis amari ama - Si quieres ser amado, ama (Término Eclesiástico - San Agustín de Hipona - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
  77. Sigillum Militum Xpisti - El sello de los soldados de Cristo (Término Eclesiástico - El texto está escrito en caracteres griegos y latinos y era usado por lo Templarios en sus anilloss - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta)
  78. Sint Unum - Sean Uno (Término eclesiástico promovidas por el Padre León Dehón, fundador de la Congregación de los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús - Gracias: Fernando Avendaño)
  79. Spiritualist excursus - Práctica espiritualista (Término eclesiástico - Gracias: Eduardo González Barrés)
  80. Stat crux dum volvitur orbis - Mientras el mundo gira la Cruz permanece (Lema de la Orden de San Bruno (Cartuja) - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas -Término Eclesiástico - Lema o mote del escudo de la orden Cartuja fundada por San Bruno - Gracias: Manuel Perez Peña)
  81. Sunt Mala Quae Libas - Las bebidas que tu ofreces son malas (Término Eclesiástico - Significados de las iniciales SMQL ubicadas en el reverso de la Cruz de San Benito Abad cuyo conjunto son un poderoso exorcismo - Gracias: Nino Luigi Zegarra Malatesta - Abreviado: SMQL)
  82. Sursum corda - Elevad los corazones (En España se llama así a un personaje desconocido, un fantástico ser al que se le echa la culpa de todo: Esto lo hizo el sursum corda; que venga el sursum corda a arreglar esto...! - Gracias: José Iglesias - Término Eclesiástico - Palabras que pronuncia el sacerdote en misa, al comienzo del prefacio. Se citan estas palabras para significar que uno hace llamada a los sentimientos elevados o que debemos elevar nuestro pensamiento(sic) - Gracias: Un exseminarista)
  83. Tantum ergo sacramentum veneremus cernui - Tan sublime Sacramento adoremos en verdad (Término eclesiástico - Gracias: Fernando Pastor Fernández-Fábregas - Palabras latinas con que comienza el himno religioso "Pange Lingua" escrito por Santo Tomás de Aquino. Suele cantarse a la hora de bendición del Santísimo Sacramento. "Tantum ergo" consta de un adjetivo en acusativo y de la conjunción ilativa ergo = así pues; por consiguiente, dentro del contexto viene a significar: Veneremos pues a tan gran sacramento. Tantum ergo, equivale a : pues a tan gran - Gracias: Rolando Golcher)
  84. Timeo hominen unius libri - Temo al hombre de un solo libro (Término Eclesiástico - Pensamiento de Santo Tomás de Aquino: el hombre que conoce un sólo libro, pero lo conoce bien, es un adversario temible.También se le puede dar otro significado: temo al hombre que solo conoce un libro, y lo juzga todo por él. - Gracias: Un exseminarista)
  85. Tribus continuis diebus festivis in ecclesia ínter missarum solemnia - En tres días festivos continuos, a la misa del ofertorio (Término Eclesiástico - Manuel Martin Collado,libro de matrimonios de Avililla de la Sierra nº2053 año1768 folio10 y 11, - Gracias: Jose Manuel Fraile Hernandez)
  86. Ubi caritas gaudet ibi est festivitas - Donde se goza la caridad, allí está la fiesta (Término Eclesiástico - San Juan Crisóstomo - Gracias: Marcelo Resico)
  87. Veni Creator Spiritus - Ven Espíritu Creador (Término eclesiástico - Es un cántico eclesial que invoca la presencia del Espíritu Santo - Gracias: Luis Moreira)
  88. Veni Redemptor gentium - Ven Redentor de los pueblos (Término eclesiástico - Himno ambrosiano para Navidad - Gracias: Francisco Luis Moreira)
  89. Venite ad me, et ego dabo vobis omnia bona - Venid a mí, y yo os daré todos los bienes. (Término Eclesiástico - Adagio consagrado en el libro que lleva San Pancracio, mártir con mucho predicamento entre los cristianos, sean católicos, protestantes u ortodoxos. - Gracias: Un exseminarista)
  90. Visita ad limina apostolorum - Visita hasta los umbrales de los apóstoles (Término eclesiástico - Obligación de visitar las tumbas de San Pedro y San Pablo en Roma - Gracias: Benedictus - Es el nombre que recibe la visita periódica de los Obispos a la Sede de Roma - Término eclesiástico - Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
  91. Vita mutatur non tollitur - La vida no termina, cambia (Término Eclesiástico - Aparece en el Prefacio de la Misa de difuntos y es un mensaje de esperanza ante el hecho inevitable de la muerte - Gracias: Jesús)
  92. Vos estis lux mundi - Ustedes son la luz del mundo (Término Eclesiástico - Lema en el escudo de Mons. Enrique Sanchez, Obispo Auxiliar de Durango - Gracias: SeMay)

Total: 142

Busca frases latinas que tengan la palabra:
Escribe una sola palabra y luego presiona "Busca!".
Prueba con palabras como: Deus, Homo, Mihi, Nihil, Omnia, Rex, Tibi, Verita, etc.

Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un error o falta de ortografía, mándame una .