- Et ego dico tibi quia tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum eam - Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella (Vulgata - Mateo 16,18)
- Et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et pallium - Y al que quiera litigar contigo para quitarte la túnica, déjale también el manto (Vulgata - Mateo 5, 40 - Frase de Jesús)
- Et hoc expressius patet in stellis et orbibus qui semper illuminantur a sole - Y esto aparece más claramente en las estrellas y los mundos que siempre son iluminados por el Sol (Santo Tomás de Aquino, De Eternitate Mundi - Gracias: Miguel Moreira)
- Et in Arcadia ego - Incluso en la Arcadia estoy (Frase que aparece en algunas pinturas renacentistas, como "Los Pastores de la Arcadia", de Nicolas Poussin, o un famoso cuadro con este titulo de Il Guercino (1622), relacionada con la idea de que incluso entre la felicidad está la muerte (memento mori) - Gracias: Pau Mundó Elias - "Yo también viví en Arcadia" es la traducción que hace el historiador Erwin Panofsky, en el libro - Gracias: Dolores Fajardo de Moreira)
- Et in terra pax hominibus bonae voluntatis - Y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad (Término eclesiástico - Vulgata, Lucas 2,14 - Corresponde a las palabras que el Evangelio recoge de los ángeles en la anunciación del nacimiento de Jesús a los pastores, y que se incluyen en el Gloria de la misa: "Gloria in excelsis Deo, et in terra pax..." Gracias: José Carlos Villaro Gumpert)
- Et ita porro - Y así sucesivamente (Gracias: Luis Moreira)
- Et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caelorum - Y otra vez os digo, que es más fácil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el Reino de los Cielos (Vulgata - Mateo 19,24 - Frase de Jesús - Ver: Camello o Aguja)
- Et iudicem quis iudicavit? - ¿Y al juez, quién lo juzgará? (Término Jurídico - En un fallo supuestamente injusto - Gracias: Chindasvinto)
- Et lassata viris, sed non satiata recessit - Y se retiro cansada de los hombre, pero no saciada - Gracias: Shade - Inspirada de un verso (Sátiras Libro VI, verso 128) de Décimo Junio Juvenal que dice:
adhuc ardens rigidae tentigine uoluae,
et lassata uiris necdum satiata recessit ) - Et lux in tenebris Lucet - Y la luz brilló en las tinieblas (Lema del escudo de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Vulgata - Es del Evangelio de San Juan 1,5 Et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderunt - Gracias: Carlos Masías)
- Et milia passuum tria ab eorum castris castra ponit - Y estableció el campamento a tres millas del de ellos (Cayo Julio César - Bello Gallico - Gracias: Eduardo González Barrés)
- Et monere et moneri proprium est verae amicitiae - Es propio de la verdadera amistad dar por una parte consejos; por otra, recibirlos. (Marco Tulio Cicerón - De amicitia - Gracias: Gonzalo Rocha Muñoz)
- Et sequens - Y siguientes (Gracias: Mani Moreira)
- Et sic de caeteris - Y así de los demás (Gracias: Luis Moreira)
- Et siluit terra in conspectu eius - y la tierra enmudeció en su presencia (Vulgata - Macabeos 1,4 - en referencia a todo lo que logró el imparable Alejandro Magno - Gracias: Francisco Renner)
- Et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam - y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia (Vulgata - Mateo 16, 18 - Gracias: Moisés Alberto Saldaña Martínez)
- Et Tamen Stellae - Sin Embargo Estrellas (Lema en el logo de la Universidad de Playa Ancha, Chile - Gracias: Victor Pérez)
- Et tu, Brute? - ¿Tú también, Bruto? (Cayo Julio César - Gracias: S/ash - Claro que es más aceptada la frase: Tu quoque, fili mi!, y hay unos que dicen que la dijo en griego)
- Et verbum caro factum est et habitabit in nobis - Y la palabra se hizo carne y habitó entre nosotros (Vulgata - Juan 1,14)
- Et vice versa - Y al revés (Gracias: Luis Moreira)
- Et vitam impendere vero - Y sacrificar la vida a la verdad (Sentencia de Décimo Junio Juvenal en su sátira IV y epígrafe de Rousseau en algunas de sus obras, expresa el deseo moral de situar la verdad como principio que debe dirigir nuestros actos - Gracias: Fernando Faci)
- Etenim, iudices, cum omnibus virtutibus me adfectum esse cupio, tum nihil est quod malim quam me et esse gratum et videri. haec enim est una virtus non solum maxima sed etiam mater virtutum omnium reliquarum - En verdad, oh jueces, mientras yo deseo estar adornado con todas las virtudes, sin embargo, no hay nada que puedo estimar como más importante que ser y parecer agradecido. Por esta sola virtud no sólo es la más grande, pero también es la madre de todas las demás virtudes (Marco Tulio Cicerón)
- Eternus Vigilantia - La vigilancia eterna (Gremios responsables de vigilar. Lema de Clarion & Tabardo)
- Etiam capillus unos suam habet umbram - Hasta un solo pelo hace su sombra (Publio Sirio Metamorphoses II - Gracias: Cristina)
- Etiam et volo - Y además quiero
Total: 4200
 Anteriores -- Siguientes
Si conoces otros que no tenga, tienes más datos, o si encuentras un
error o falta de ortografía, mándame una
 .
|
Frases y Citas en Latín
